
unser
nosso
Artigo possessivo da 1ª pessoa do plural. Indica que algo pertence a um grupo que inclui o falante ou tem relação com esse grupo.
Unser Flug hat leider eine Stunde Verspätung.
Infelizmente, nosso voo está uma hora atrasado.
nosso
Carregando seu estado salvo.

nosso
Artigo possessivo da 1ª pessoa do plural. Indica que algo pertence a um grupo que inclui o falante ou tem relação com esse grupo.
Unser Flug hat leider eine Stunde Verspätung.
Infelizmente, nosso voo está uma hora atrasado.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ich | wir |
| Akkusativ | mich | uns |
| Dativ | mir | uns |
| Genitiv | meiner | unser |
Quando “unser” (nosso) recebe uma terminação, o “e” (vogal) do radical pode desaparecer. As duas formas estão corretas; a forma abreviada é mais comum na língua falada.
Wir gehen mit unserem Hund spazieren.
Nós vamos passear com nosso cachorro.
Wir gehen mit unsrem Hund spazieren.
Nós vamos passear com nosso cachorro.
“unser” (nosso) também pode aparecer sozinho como pronome. Nesse caso, recebe uma terminação forte que indica o gênero e o caso do substantivo substituído.
Ihr habt euer Projekt schon fertig, aber unseres ist noch nicht ganz abgeschlossen.
Vocês já terminaram o projeto de vocês, mas o nosso ainda não está totalmente concluído.
“Unser” (nosso) se refere a um grupo do qual a pessoa que fala faz parte. Esse grupo pode ser muito pequeno, como uma família, ou muito grande, como uma empresa, uma equipe ou um país inteiro.
Meine Frau und ich haben unser Haus renoviert.
Minha mulher e eu reformamos nossa casa.
Unsere Firma hat einen neuen Standort eröffnet.
Nossa empresa abriu uma nova unidade.