alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21285

der Verschwörer

conspirador

der Verschwörer, die Verschwörer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verschwörer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verschwörer vs Komplize

cúmplice

As duas palavras podem designar uma pessoa envolvida em um plano ilegal conjunto. Verschwörer (conspirador) destaca o acordo secreto com outras pessoas, enquanto Komplize (cúmplice) destaca a ajuda concreta ou a participação no crime. Chame alguém de Verschwörer quando o plano secreto for importante, e de Komplize quando o foco estiver no apoio dessa pessoa durante o crime.

Exemplo visual de Komplize
Verschwörer

Die Verschwörer planten heimlich gemeinsam den Einbruch.

Os conspiradores planejaram o arrombamento juntos, em segredo.

Komplize

Der Komplize wartete vor dem Gebäude und half bei dem geplanten Einbruch.

O cúmplice esperou do lado de fora do prédio e ajudou no arrombamento planejado.

Abrir a página completa da palavra: Komplize

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...