
der Vorstandsvorsitzende
presidente do conselho
A pessoa que dirige o conselho de uma empresa ou organização e ocupa o cargo mais alto na administração. Muitas vezes é usado como sinônimo de CEO (Chief Executive Officer). Para um homem, usam-se “der Vorstandsvorsitzende” (o presidente do conselho) ou “ein Vorstandsvorsitzender” (um presidente do conselho); para uma mulher, “die Vorstandsvorsitzende” (a presidente do conselho) ou “eine Vorstandsvorsitzende” (uma presidente do conselho).
Der Vorstandsvorsitzende präsentierte die Jahresbilanz auf der Hauptversammlung.
O presidente do conselho apresentou o balanço anual na assembleia geral.
