
womit
com o quê
Palavra interrogativa que pergunta pelo meio, pela ferramenta ou pelo objeto com que uma ação é realizada. Corresponde à formulação “mit was?” (com o quê).
Womit hast du die Flasche geöffnet?
Com o que você abriu a garrafa?
com o quê
Carregando seu estado salvo.

com o quê
Palavra interrogativa que pergunta pelo meio, pela ferramenta ou pelo objeto com que uma ação é realizada. Corresponde à formulação “mit was?” (com o quê).
Womit hast du die Flasche geöffnet?
Com o que você abriu a garrafa?

com o qual
Introduz uma oração relativa e se refere a uma coisa ou situação mencionada na oração principal. Corresponde à formulação “mit dem/der/das” (com o qual, com a qual ou com que).
Das ist das Messer, womit ich das Brot geschnitten habe.
Esta é a faca com que cortei o pão.
“Womit” (com o quê) é um advérbio pronominal formado por “wo-” (elemento que indica uma coisa) e pela preposição “mit” (com). Ele pergunta por uma coisa ou por um meio e significa literalmente “mit was” (com o quê).
Womit sollen wir anfangen?
Com o que devemos começar?
Como palavra interrogativa, “womit” (com o quê) aparece no início da frase, seguido pelo verbo finito. Como advérbio relativo, introduz uma oração subordinada na qual o verbo finito fica no final.
Womit schreibst du den Brief?
Com o que você está escrevendo a carta?
Hier ist der Stift, womit du den Brief schreiben kannst.
Aqui está a caneta com que você pode escrever a carta.
Como advérbio relativo, “womit” (com o qual ou com que) pode se referir não apenas a um substantivo isolado, mas ao conteúdo de toda a oração principal anterior. Nesse caso, expressa uma consequência ou um resultado.
Das Team hat das Projekt pünktlich abgeschlossen, womit alle zufrieden waren.
A equipe concluiu o projeto no prazo, e todos ficaram satisfeitos com isso.
Na língua falada, a formulação “Mit was?” (com o quê) é usada com frequência em perguntas em vez de “womit” (com o quê). Em textos escritos e em contextos mais formais, “womit” (com o quê) é mais comum.
Mit was hast du das bezahlt?
Com o que você pagou isso?
com o quê
Em uma pergunta sobre ajuda, “womit” (com o quê) e “wobei” (com o quê) podem servir, mas direcionam a pergunta de maneiras diferentes. “Womit” se concentra mais no meio ou objeto usado para ajudar. “Wobei” pergunta sobre a atividade ou o assunto em que alguém precisa de ajuda.

Womit kann ich dir beim Umzug helfen: mit meinem Auto oder mit Werkzeug?
Com o que posso ajudar você durante a mudança: com meu carro ou com ferramentas?
Wobei kann ich dir beim Umzug helfen: beim Packen oder beim Tragen?
Com o que posso ajudar você durante a mudança: a fazer as malas ou a carregar as coisas?