
womit
con che cosa
Parola interrogativa che chiede quale mezzo, strumento o oggetto si usa per compiere un’azione. Corrisponde all’espressione «mit was?» (con che cosa?).
Womit hast du die Flasche geöffnet?
Con che cosa hai aperto la bottiglia?
con che cosa / con cui
Caricamento dello stato salvato.

con che cosa
Parola interrogativa che chiede quale mezzo, strumento o oggetto si usa per compiere un’azione. Corrisponde all’espressione «mit was?» (con che cosa?).
Womit hast du die Flasche geöffnet?
Con che cosa hai aperto la bottiglia?

con cui
Introduce una frase relativa e si riferisce a una cosa o a una situazione menzionata nella frase principale. Corrisponde all’espressione «mit dem/der/das» (con cui).
Das ist das Messer, womit ich das Brot geschnitten habe.
Questo è il coltello con cui ho tagliato il pane.
«Womit» (con che cosa) è un avverbio pronominale formato da «wo-» (elemento interrogativo) e dalla preposizione «mit» (con). Chiede di una cosa o di un mezzo e significa letteralmente «mit was» (con che cosa).
Womit sollen wir anfangen?
Con che cosa dovremmo cominciare?
Come parola interrogativa, «womit» (con che cosa) si trova all’inizio della frase, seguito dal verbo finito. Come avverbio relativo, introduce una proposizione subordinata, in cui il verbo finito si trova alla fine.
Womit schreibst du den Brief?
Con che cosa scrivi la lettera?
Hier ist der Stift, womit du den Brief schreiben kannst.
Ecco la penna con cui puoi scrivere la lettera.
Come avverbio relativo, «womit» (con cui) può riferirsi non solo a un singolo sostantivo, ma anche al contenuto dell’intera frase principale precedente. In questo caso esprime una conseguenza.
Das Team hat das Projekt pünktlich abgeschlossen, womit alle zufrieden waren.
Il gruppo ha concluso il progetto in tempo, cosa di cui tutti erano soddisfatti.
Nel parlato, nelle domande si usa spesso l’espressione «Mit was?» (con che cosa?) al posto di «womit» (con che cosa). Nei testi scritti e nei contesti più formali è più comune «womit» (con che cosa).
Mit was hast du das bezahlt?
Con che cosa l’hai pagato?
con che cosa
In una domanda su come aiutare, «womit» (con che cosa) e «wobei» (con che cosa) possono andare bene entrambi, ma impostano la domanda in modo diverso. «Womit» chiede soprattutto quale mezzo o oggetto si usa per aiutare. «Wobei» chiede quale attività o questione richiede l’aiuto di qualcuno.

Womit kann ich dir beim Umzug helfen: mit meinem Auto oder mit Werkzeug?
Con che cosa posso aiutarti durante il trasloco: con la mia auto o con degli attrezzi?
Wobei kann ich dir beim Umzug helfen: beim Packen oder beim Tragen?
Con che cosa posso aiutarti durante il trasloco: a fare gli scatoloni o a trasportare le cose?