
der Zwanziger
nota de vinte
Uma cédula no valor de vinte unidades monetárias, especialmente uma nota de 20 euros.
Kannst du mir einen Zwanziger für den Parkautomaten wechseln?
Você pode trocar uma nota de vinte para eu usar no parquímetro?
nota de vinte / anos 1920 / pessoa na casa dos vinte
der Zwanziger, die Zwanziger
Carregando seu estado salvo.

nota de vinte
Uma cédula no valor de vinte unidades monetárias, especialmente uma nota de 20 euros.
Kannst du mir einen Zwanziger für den Parkautomaten wechseln?
Você pode trocar uma nota de vinte para eu usar no parquímetro?

anos 1920
A década de 1920 a 1929 de um século, muitas vezes chamada de “die Goldenen Zwanziger” (os dourados anos 1920).
Die Kunst und Kultur der Zwanziger Jahre in Berlin war weltberühmt.
A arte e a cultura dos anos 1920 em Berlim eram mundialmente famosas.

pessoa na casa dos vinte
Uma pessoa que está na terceira década de vida, isto é, que tem entre 20 e 29 anos.
Als Zwanziger sieht man die Welt oft noch mit anderen Augen.
Na casa dos vinte, muitas vezes ainda se vê o mundo com outros olhos.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Zwanziger |
| Genitiv | des Zwanzigers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zwanziger | die Zwanziger |
| Akkusativ | den Zwanziger | die Zwanziger |
| Dativ | dem Zwanziger | den Zwanzigern |
| Genitiv | des Zwanzigers | der Zwanziger |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra deriva do número “zwanzig” (vinte). Essa terminação “-er” é frequentemente usada em alemão para formar substantivos derivados de números que se referem a cédulas, décadas ou faixas etárias.
Gib mir bitte einen Fünfziger, ich habe nur einen Hunderter.
Me dê uma nota de cinquenta, por favor; só tenho uma de cem.
O artigo e o número (singular ou plural) ajudam a reconhecer o significado. “Der Zwanziger” (a nota de vinte), no singular, geralmente se refere à cédula. “Die Zwanziger” (os anos 1920), no plural, refere-se à década.
Hast du einen Zwanziger für den Kaffeeautomaten?
Você tem uma nota de vinte para a máquina de café?
In den Zwanzigern erlebte die Kunst eine Blütezeit.
Nos anos 1920, a arte viveu um período de florescimento.
No dia a dia, “der Zwanziger” (a nota de vinte) é frequentemente usado em situações em que se quer pagar ou trocar dinheiro. Uma pergunta típica é: “Kannst du mir einen Zwanziger wechseln?” (Você pode trocar uma nota de vinte para mim?).
Ich habe dem Taxifahrer einen Zwanziger gegeben.
Dei uma nota de vinte ao taxista.
A década de 1920 a 1929 é muitas vezes chamada de “die Goldenen Zwanziger” (os dourados anos 1920). Essa expressão se refere a um período de crescimento econômico e florescimento cultural em muitos países ocidentais.
Der Film spielt im Berlin der Goldenen Zwanziger.
O filme se passa na Berlim dos dourados anos 1920.
Para indicar aproximadamente a idade de uma pessoa, usam-se com frequência as expressões “Anfang Zwanzig” (começo dos vinte, aproximadamente de 20 a 23 anos), “Mitte Zwanzig” (meados dos vinte, aproximadamente de 24 a 26 anos) ou “Ende Zwanzig” (fim dos vinte, aproximadamente de 27 a 29 anos).
Sie hat ihr Studium mit Mitte Zwanzig abgeschlossen.
Ela concluiu a faculdade em meados dos vinte anos.