abgebrochen
Beschreibt eine Handlung, einen Prozess oder ein Projekt, das vor dem geplanten Ende beendet wurde.
BEISPIEL
Das Fußballspiel wurde wegen des starken Gewitters abgebrochen.
abgebrochen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
abgebrochen
Beschreibt einen Gegenstand, von dem ein Teil durch Bruch physisch entfernt wurde.
BEISPIEL
Der Griff der Tasse ist abgebrochen und liegt auf dem Boden.
abgebrochen
Bezieht sich auf eine Person, die ihre Ausbildung, ihr Studium oder ihre Lehre nicht abgeschlossen hat.
BEISPIEL
Er ist ein abgebrochener Medizinstudent und arbeitet jetzt als Taxifahrer.
Tipps
Partizip des Verbs
„Abgebrochen“ ist das Partizip II des trennbaren Verbs „abbrechen“. Die Struktur „ab-ge-brochen“ ist typisch für das Partizip von trennbaren Verben.
BEISPIEL
Er hat sein Studium nach zwei Semestern abgebrochen.
Kontexthinweis
Das Substantiv, das „abgebrochen“ beschreibt, verrät die Bedeutung. Bezieht es sich auf ein Ereignis (z.B. Spiel, Gespräch), wurde es beendet. Bezieht es sich auf einen Gegenstand (z.B. Ast, Griff), ist ein Teil kaputt. Bezieht es sich auf eine Ausbildung (z.B. Studium), wurde sie nicht beendet.
BEISPIEL
Die Verhandlungen wurden ergebnislos abgebrochen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „vorzeitig beendet“ wird „abgebrochen“ oft für Prozesse und Ereignisse verwendet, z.B. eine abgebrochene Reise, ein abgebrochenes Experiment oder ein abgebrochener Kontakt.
BEISPIEL
Nach dem Streit herrschte zwischen ihnen nur noch abgebrochener Kontakt.
Vergleichen mit
abgebrochen vs eingestellt
Bei einem Projekt bedeutet eingestellt allgemein, dass die Arbeit daran nicht weitergeführt wird. Abgebrochen sagt genauer, dass das Projekt vor seinem geplanten Ende beendet wurde. Bei einem vorzeitigen Ende können beide passen, aber nur abgebrochen hebt diesen Zeitpunkt ausdrücklich hervor.
abgebrochen
Mitten in der Testphase wurde das Projekt wegen hoher Kosten abgebrochen.
eingestellt
Nach der Testphase wurde die weitere Arbeit an dem Projekt eingestellt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...