eingestellt
Bezieht sich auf eine Person, die eine Arbeitsstelle bekommen hat und nun bei einem Unternehmen oder einer Organisation beschäftigt ist.
BEISPIEL
Die neu eingestellte Mitarbeiterin beginnt am ersten des Monats.
eingestellt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
eingestellt
So justiert, konfiguriert oder reguliert, dass ein Gerät, eine Maschine oder ein System auf eine bestimmte Weise funktioniert oder sich in einem gewünschten Zustand befindet.
BEISPIEL
Die Heizung ist auf 21 Grad Celsius eingestellt.
eingestellt
Bezieht sich auf eine Aktivität, eine Produktion, einen Dienst oder ein Verfahren, das beendet oder nicht weitergeführt wird.
BEISPIEL
Die Produktion des Magazins wurde nach zwanzig Jahren eingestellt.
eingestellt auf
Mental oder emotional auf eine zukünftige Situation, eine Person oder eine Aufgabe vorbereitet oder ausgerichtet sein.
BEISPIEL
Wir waren auf eine lange Wartezeit eingestellt, kamen aber überraschend schnell dran.
eingestellt
Eine bestimmte grundsätzliche Haltung, Gesinnung oder Meinung gegenüber einer Sache oder dem Leben im Allgemeinen haben.
BEISPIEL
Trotz der Schwierigkeiten ist sie eine sehr positiv eingestellte Person.
Tipps
Partizip von „einstellen“
„Eingestellt“ ist das Partizip II des trennbaren Verbs „einstellen“. Die vielen Bedeutungen des Adjektivs leiten sich direkt von den Bedeutungen dieses Verbs ab, z.B. jemanden einstellen (einen Job geben) oder ein Gerät einstellen (justieren).
BEISPIEL
Der Chef hat gestern zwei neue Leute eingestellt.
Kontexthinweis
Achten Sie auf das Subjekt, um die Bedeutung zu erkennen. Bezieht sich „eingestellt“ auf eine Person, geht es meist um eine Anstellung oder eine Haltung. Bezieht es sich auf ein Gerät, geht es um eine Justierung. Bezieht es sich auf eine Aktivität, geht es um deren Beendigung.
BEISPIEL
Der neue Kollege ist sehr kompetent. (Anstellung)
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „beendet“ wird „eingestellt“ oft für Dienste, Produktionen oder Verfahren verwendet. Typische Nomen sind „der Betrieb“, „die Produktion“, „die Ermittlungen“ oder „die Zahlungen“.
BEISPIEL
Die Zeitung hat ihr Erscheinen nach 100 Jahren eingestellt.
Feste Präposition „auf“
Die Bedeutung „mental vorbereitet sein“ erkennen Sie immer an der festen Präposition „auf“ gefolgt vom Akkusativ. Die Struktur lautet: „auf etwas eingestellt sein“.
BEISPIEL
Ich bin auf einen langen Arbeitstag eingestellt.
Kombination mit Adverbien
Wenn „eingestellt“ eine persönliche Haltung beschreibt, steht fast immer ein Adverb davor. Typische Kombinationen sind „positiv eingestellt“, „negativ eingestellt“, „optimistisch eingestellt“ oder „kritisch eingestellt“.
BEISPIEL
Sie ist eine sehr optimistisch eingestellte Person.
Vergleichen mit
eingestellt vs beendet
Eingestellt und beendet können beide bedeuten, dass ein Verfahren nicht mehr läuft. Eingestellt weist auf die Entscheidung hin, es nicht weiterzuverfolgen. Beendet bezeichnet neutral sein Ende und lässt offen, ob es regulär abgeschlossen oder vorzeitig gestoppt wurde.
eingestellt
Mangels weiterer Hinweise wurde das Verfahren eingestellt.
beendet
Nach der letzten Befragung war das Verfahren beendet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...