01
die Ablagerung
Material, das sich durch natürliche Prozesse (z.B. durch Wasser, Wind oder chemische Reaktionen) an einer Stelle ansammelt und festsetzt.
beispiel
Am Boden des Weinfasses bildete sich eine dunkle Ablagerung.
die Ablagerung
Ablagerung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Nomen „Ablagerung“ kommt vom Verb „(sich) ablagern“. Es beschreibt das Ergebnis dieses Prozesses: Etwas hat sich an einem Ort angesammelt und festgesetzt. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein Nomen.
BEISPIEL
Kalk ist eine häufige Ablagerung in Wasserleitungen.
Kontexthinweis
Man kann die beiden Bedeutungen gut unterscheiden: Bezieht sich das Wort auf natürliche, chemische oder physikalische Prozesse, ist die materielle Ansammlung gemeint. Geht es um Bürotätigkeiten und Ordnung, ist das Ablegen von Dokumenten gemeint.
BEISPIEL
Die geologischen Ablagerungen in dieser Region sind sehr alt.
Typische Verbindungen
Im Kontext von natürlichen oder chemischen Prozessen findet man oft Kombinationen wie „Ablagerungen von Kalk“, „Ablagerungen in den Arterien“ oder „Ablagerungen am Meeresboden“.
BEISPIEL
Der Arzt sprach über die Gefahr von Ablagerungen in den Blutgefäßen.
Register
Diese Bedeutung ist sehr formell und typisch für die Büro- oder Verwaltungssprache. Im Alltag würde man eher von „Ablage“ oder „Archivierung“ sprechen.
BEISPIEL
Die Vorschriften zur Ablagerung von Geschäftsunterlagen sind sehr streng.
Vergleichen mit
Ablagerung vs Stein
„der Stein“ und „die Ablagerung“ können beide etwas Festes meinen, das sich irgendwo gebildet hat. Das gilt besonders im Körper, zum Beispiel bei einem Nierenstein oder Gallenstein. „Ablagerung“ ist allgemeiner: Es ist Material, das sich an einer Stelle ansammelt und festsetzt. Ein „Stein“ ist dagegen eine bestimmte harte, oft kristalline Form davon. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Stein im Körper durch Ablagerungen entstehen kann. Natürlicher ist: Man spricht vom „Stein“, wenn das feste Gebilde schon klar benannt wird, und von „Ablagerung“, wenn man den Prozess oder das angesammelte Material betont.
Ablagerung
Die Ablagerung in der Leitung hat den Wasserfluss langsam schwächer gemacht.
Stein
Nach der Untersuchung sagte die Ärztin, dass der Stein in der Niere sehr klein ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...