die Abweichung
Ein Unterschied oder eine Diskrepanz zu einer Norm, einem erwarteten Wert, einem Plan oder einer Regel.
Die tatsächlichen Kosten zeigten eine erhebliche Abweichung vom ursprünglichen Budget.

Abweichung
Loading your saved state.
Ein Unterschied oder eine Diskrepanz zu einer Norm, einem erwarteten Wert, einem Plan oder einer Regel.
Die tatsächlichen Kosten zeigten eine erhebliche Abweichung vom ursprünglichen Budget.

„Die Abweichung“ ist das Nomen zum Verb „abweichen“. Wenn etwas vom Normalen oder Geplanten abweicht, nennt man das Resultat oder den Unterschied eine Abweichung.
Die tatsächlichen Ergebnisse weichen stark von der Prognose ab.
Das Nomen „Abweichung“ wird fast immer mit der Präposition „von“ und dem Dativ verwendet. Diese Konstruktion gibt an, wovon etwas abweicht.
Jede Abweichung von den Regeln wird bestraft.
Um das Ausmaß der Abweichung zu beschreiben, werden oft Adjektive wie „gering“, „leicht“, „erheblich“ oder „deutlich“ verwendet.
Die geringe Abweichung vom Budget ist kein Problem.
Die statistische Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Wenn von „Mittelwert“, „Daten“ oder „Messung“ die Rede ist, ist meist die numerische Abweichung gemeint. Ein klares Signalwort ist „Standardabweichung“.
Der Lehrer erklärte uns die Berechnung der Standardabweichung.
„der Fehler“ und „die Abweichung“ können beide zeigen, dass etwas nicht so ist wie erwartet. „der Fehler“ bedeutet aber, dass etwas falsch ist oder nicht funktioniert. „die Abweichung“ bedeutet zuerst nur, dass etwas von einer Norm, einem Plan oder einem Wert abweicht. Das muss nicht immer schlecht sein. In Berichten, Messungen oder Plänen klingt „Abweichung“ oft sachlicher. Lernende verwechseln die Wörter, wenn sie jeden Unterschied als Fehler sehen. Eine Abweichung kann ein Fehler sein, muss es aber nicht.

Beim Training ist eine kleine Abweichung vom Plan kein Problem.
Wir haben den Fehler in der Rechnung erst am nächsten Tag bemerkt.