Eine umgangssprachliche und oft saloppe Bezeichnung für eine Person aus den Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Der Begriff kann je nach Kontext neutral, freundschaftlich oder leicht abwertend sein.
beispiel
Mein neuer Nachbar ist ein Ami aus Texas.
Tipps
Kurzform
„Ami“ ist eine umgangssprachliche Kurzform des Wortes „Amerikaner“. Solche Verkürzungen sind in der gesprochenen Sprache häufig.
BEISPIEL
In meiner Klasse sind zwei Amis aus Kalifornien.
Umgangssprachlicher Ton
Dieses Wort wird hauptsächlich in der Umgangssprache verwendet. Je nach Kontext und Sprecher kann der Ton neutral, freundschaftlich oder auch leicht respektlos klingen, daher sollte man es mit Bedacht verwenden.
BEISPIEL
Er hat ein Jahr bei den Amis gelebt und spricht jetzt fließend Englisch.
Formeller Kontext
In formellen Situationen, wie in offiziellen Texten oder Nachrichten, sollte man statt „Ami“ die neutrale Bezeichnung „US-Amerikaner“ oder „Person aus den USA“ verwenden.
BEISPIEL
Die Studie wurde von US-amerikanischen Forschern durchgeführt.
Vergleichen mit
near_synonym
Ami vs Amerikaner
„der Amerikaner“ und „der Ami“ können beide einen Mann oder eine Person aus den USA meinen. „der Amerikaner“ ist neutral und passt in fast allen Situationen, auch in offiziellen oder höflichen Gesprächen. „der Ami“ ist umgangssprachlich und klingt lockerer. Je nach Ton kann es freundlich, aber auch etwas abwertend wirken. In der Schule, bei der Arbeit oder in formellen Texten ist „Amerikaner“ meist sicherer. „Ami“ passt eher in lockere Gespräche unter Freunden.
Ami
Mein Bruder nennt seinen Freund aus Chicago manchmal scherzhaft einen Ami.
Amerikaner
Der Amerikaner arbeitet seit zwei Jahren in Berlin.