das Ambiente
Die besondere Atmosphäre, Stimmung oder das Flair eines Ortes, zum Beispiel eines Restaurants, einer Wohnung oder einer Veranstaltung.
Das kleine Café hat ein sehr gemütliches Ambiente.

Ambiente
Loading your saved state.
Die besondere Atmosphäre, Stimmung oder das Flair eines Ortes, zum Beispiel eines Restaurants, einer Wohnung oder einer Veranstaltung.
Das kleine Café hat ein sehr gemütliches Ambiente.

„Ambiente“ ist ein Lehnwort aus dem Französischen. Das erklärt die Aussprache und das sächliche Genus „das Ambiente“. Es wird oft verwendet, um eine stilvolle oder besondere Atmosphäre zu beschreiben.
Das Restaurant ist für sein elegantes Ambiente bekannt.
Um die Art der Atmosphäre zu beschreiben, wird „Ambiente“ oft mit bestimmten Adjektiven kombiniert. Häufige Beispiele sind „ein gemütliches Ambiente“, „ein stilvolles Ambiente“ oder „ein modernes Ambiente“.
Die Kerzen sorgten für ein romantisches Ambiente.
Häufige Verben im Zusammenhang mit „Ambiente“ sind „ein Ambiente schaffen“, „das Ambiente genießen“ oder „ein besonderes Ambiente haben“.
Mit der neuen Dekoration wollen wir ein einladendes Ambiente schaffen.
„die Umgebung“ und „das Ambiente“ können beide mit einem Ort zu tun haben, aber sie meinen nicht dasselbe. „die Umgebung“ ist das, was um einen Ort oder um eine Person herum ist: die Gegend, die Nachbarschaft oder das Umfeld. „das Ambiente“ meint die Stimmung oder Atmosphäre an einem Ort, zum Beispiel in einem Restaurant oder auf einer Feier. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide beschreiben, wie ein Ort wirkt. Wenn es um die Lage oder das Umfeld geht, passt „Umgebung“. Wenn es um die Stimmung, Einrichtung oder Wirkung eines Ortes geht, passt „Ambiente“.

Das Restaurant ist klein, aber das Ambiente ist sehr gemütlich.
Für den Umzug schaut sich mein Nachbar die Umgebung der neuen Wohnung genau an.