01
das Amtsgericht
In Deutschland die unterste Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit, zuständig für die meisten zivil- und strafrechtlichen Fälle.
beispiel
Er musste wegen einer kleinen Streitigkeit vor das Amtsgericht.
das Amtsgericht
Amtsgericht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „das Amt“ und „das Gericht“ zusammen. Ein „Amt“ ist hier ein Verwaltungsbezirk, also ist das Amtsgericht das zuständige Gericht für einen bestimmten Bezirk.
BEISPIEL
Das Amtsgericht Berlin-Mitte ist für diesen Stadtteil zuständig.
Richtige Präposition
Man unterscheidet zwischen „vor das Amtsgericht ziehen“ (Akkusativ, für die Handlung) und „vor dem Amtsgericht stehen“ (Dativ, für den Ort).
BEISPIEL
Er musste wegen der Anklage vor dem Amtsgericht erscheinen.
Typischer Kontext
Amtsgerichte sind typischerweise für zivilrechtliche Streitigkeiten mit geringerem Streitwert und kleinere kriminelle Vergehen zuständig.
BEISPIEL
Der Streit mit dem Nachbarn über den Lärm landete vor dem Amtsgericht.
Vergleichen mit
Amtsgericht vs Gericht
„das Gericht“ und „das Amtsgericht“ gehören beide zum Bereich Recht. „Gericht“ ist ein allgemeines Wort für eine staatliche Stelle, die Entscheidungen in Rechtsfällen trifft. „Amtsgericht“ ist eine bestimmte Art von Gericht in Deutschland, meist die unterste Ebene. Die Wörter können verwechselt werden, weil ein Amtsgericht auch ein Gericht ist. Man sagt „Gericht“, wenn die genaue Art nicht wichtig ist. Man sagt „Amtsgericht“, wenn genau diese Stelle gemeint ist, zum Beispiel bei kleineren Strafsachen oder vielen Zivilsachen.
Amtsgericht
Für die Erbsache müssen wir morgen zum Amtsgericht.
Gericht
Wenn die Firma nicht zahlt, geht der Fall vor Gericht.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...