angedacht
Beschreibt einen Plan, eine Idee oder eine Maßnahme, die überlegt oder ins Auge gefasst wird, aber noch nicht endgültig beschlossen oder umgesetzt ist.
Die ursprünglich angedachte Lösung erwies sich als zu kompliziert.

Loading your saved state.
Beschreibt einen Plan, eine Idee oder eine Maßnahme, die überlegt oder ins Auge gefasst wird, aber noch nicht endgültig beschlossen oder umgesetzt ist.
Die ursprünglich angedachte Lösung erwies sich als zu kompliziert.

Das Wort „angedacht“ ist das Partizip II des Verbs „andenken“. Dieses Verb bedeutet, über etwas nachzudenken oder etwas zu planen. „Angedacht“ beschreibt also einen Zustand, in dem etwas bereits überlegt wurde.
Der Plan ist gut, aber noch nicht final beschlossen, er ist erst einmal nur angedacht.
„Angedacht“ wird wie ein Adjektiv verwendet. Es kann vor einem Nomen stehen oder mit dem Verb „sein“ verwendet werden, um einen Zustand zu beschreiben.
Der angedachte Termin muss leider verschoben werden.
Dieses Wort gehört eher zur formellen Sprache, insbesondere in den Bereichen Planung, Verwaltung und Politik. In der alltäglichen Umgangssprache wird es seltener verwendet.
Für die Sanierung ist ein Budget von zwei Millionen Euro angedacht.
Häufig wird „angedacht“ mit Nomen kombiniert, die Pläne oder Konzepte beschreiben. Typisch sind „die angedachte Lösung“, „das angedachte Projekt“, „die angedachte Maßnahme“ oder „der angedachte Zeitplan“.
Die angedachte Reform wurde von vielen Experten kritisiert.
„geplant“ und „angedacht“ haben beide mit Vorbereitung und Überlegung zu tun. „geplant“ klingt aber fester: Etwas wurde schon bewusst vorbereitet oder soll so gemacht werden. „angedacht“ ist vorsichtiger und weniger endgültig. Es bedeutet, dass eine Idee oder Maßnahme im Gespräch ist, aber noch nicht sicher beschlossen wurde. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in Besprechungen und Projekten vorkommen. Als einfache Orientierung gilt: „angedacht“ ist noch offen, „geplant“ ist schon klarer.

Für morgen ist ein kurzes Gespräch mit dem Team angedacht, aber der Termin steht noch nicht fest.
Die geplante Reise nach Hamburg beginnt am Freitagmorgen.