01
angespannt
Sich in einem Zustand innerer Unruhe, Nervosität oder Anspannung befinden.
beispiel
Vor dem wichtigen Vorstellungsgespräch war sie sehr angespannt.
angespannt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Angespannt“ ist das Partizip II des trennbaren Verbs „anspannen“. Das Verb „spannen“ bedeutet, etwas straff zu ziehen. Die Vorsilbe „an“ verstärkt dies und die Grundidee von „Anspannung“ oder „Druck“ verbindet alle Bedeutungen des Adjektivs.
BEISPIEL
Er musste die Seile für das Zelt fest anspannen.
Kontexthinweise
Der Kontext zeigt, welche Bedeutung gemeint ist. Bezieht sich „angespannt“ auf eine Person, bedeutet es nervös. Bezieht es sich auf eine Situation, bedeutet es kritisch. Bezieht es sich auf einen Körperteil, bedeutet es verkrampft.
BEISPIEL
Der Redner wirkte vor seinem Vortrag sichtlich angespannt.
Typische Verbindungen
Wenn eine Situation schwierig ist, wird „angespannt“ oft mit abstrakten Nomen wie „Lage“, „Situation“, „Verhältnis“ oder „Atmosphäre“ kombiniert.
BEISPIEL
Das finanzielle Verhältnis zwischen den Geschäftspartnern war angespannt.
Körperliche Anspannung
In der körperlichen Bedeutung wird das Wort meist mit Muskeln oder Körperteilen verwendet, die oft von Stress betroffen sind, wie „angespannte Schultern“, „ein angespannter Kiefer“ oder „angespannte Muskeln“.
BEISPIEL
Durch die Massage lösten sich ihre angespannten Schultern.
Vergleichen mit
angespannt vs ruhig
„ruhig“ und „angespannt“ stehen bei Personen in einem klaren Gegensatz. Wer ruhig ist, ist innerlich gelassen und nicht nervös. Wer angespannt ist, fühlt Druck, Unruhe oder Nervosität. „angespannt“ kann auch den Körper beschreiben, zum Beispiel feste Schultern oder verkrampfte Muskeln. „ruhig“ passt also, wenn jemand entspannt reagiert. „angespannt“ passt, wenn man merkt, dass jemand innerlich oder körperlich unter Druck steht.
angespannt
Vor dem Termin ist sie angespannt und spricht kaum.
ruhig
Mein Freund bleibt ruhig, weil er gut vorbereitet ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...