der Anschein
Der äußere Eindruck, den eine Person oder Sache macht und der nicht unbedingt der Wirklichkeit entsprechen muss.
BEISPIEL
Der äußere Anschein kann manchmal täuschen.
der Anschein
Anschein
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
den Anschein erwecken
Den Eindruck vermitteln, als ob etwas der Fall wäre, obwohl es vielleicht nicht so ist.
BEISPIEL
Er versuchte, den Anschein zu erwecken, er hätte alles unter Kontrolle.
allem Anschein nach
Wird verwendet, um eine Vermutung auszudrücken, die auf den sichtbaren Zeichen beruht; offensichtlich.
BEISPIEL
Allem Anschein nach hat sie den Zug verpasst.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort „Anschein“ ist mit dem Verb „scheinen“ (to seem/appear) verwandt. Es beschreibt, wie etwas nach außen hin scheint oder wirkt.
BEISPIEL
Es hat den Anschein, als würde es bald regnen.
Feste Wendung
Eine sehr häufige Redewendung ist „Der Anschein trügt“. Man sagt das, wenn die Realität anders ist als der erste Eindruck.
BEISPIEL
Er sieht unfreundlich aus, aber der Anschein trügt, er ist sehr nett.
Verwendungsmuster
Die Wendung „den Anschein erwecken“ wird oft mit einem Nebensatz mit „dass“ oder einer Konstruktion mit „als ob“ oder „als“ + Konjunktiv II fortgesetzt.
BEISPIEL
Sie erweckte den Anschein, als ob sie alles wüsste.
Satzstellung
Der Ausdruck „allem Anschein nach“ steht oft am Anfang des Satzes auf Position 1. Das Verb rückt dann direkt dahinter auf Position 2.
BEISPIEL
Allem Anschein nach ist niemand zu Hause.
Vergleichen mit
Anschein vs Eindruck
„Der Eindruck“ bezeichnet meist die Wirkung oder Einschätzung bei einer wahrnehmenden Person und kann auch ein persönliches Gefühl ausdrücken. „Der Anschein“ betont dagegen eher sichtbare Anzeichen, die ein bestimmtes Bild vermitteln, aber täuschen können. Verwende „Eindruck“ für die persönliche Wahrnehmung und „Anschein“ für einen möglicherweise irreführenden äußeren Hinweis.
Anschein
Der Anschein, dass der Zug pünktlich kommt, kann wegen der falschen Anzeige täuschen.
Eindruck
Mein Eindruck von dem neuen Kollegen ist, dass er sehr zuverlässig ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...