der Anschlag
Ein gewalttätiger Angriff, oft mit politischem oder terroristischem Hintergrund, der auf Zerstörung oder Tötung abzielt.
Bei dem Bombenanschlag auf den Bahnhof wurden mehrere Menschen verletzt.

Anschlag
Loading your saved state.
Ein gewalttätiger Angriff, oft mit politischem oder terroristischem Hintergrund, der auf Zerstörung oder Tötung abzielt.
Bei dem Bombenanschlag auf den Bahnhof wurden mehrere Menschen verletzt.

„Anschlag“ kommt vom Verb „anschlagen“. Die verschiedenen Bedeutungen des Verbs (z.B. eine Notiz an die Wand heften, eine Klaviertaste drücken) erklären die unterschiedlichen Bedeutungen des Nomens.
Der Hausmeister hat die neuen Regeln am Eingang angeschlagen.
Die Bedeutung von „Anschlag“ erkennst du am Kontext. Geht es um Gewalt und Politik, ist ein Angriff gemeint. Im Kontext von Information (z.B. „schwarzes Brett“) ist ein Aushang gemeint. Bei Musik oder Tippen geht es um die Berührung der Tasten.
Die Polizei ermittelt wegen des Anschlags auf das Gebäude.
In der Bedeutung „Angriff“ wird oft das Verb „verüben“ benutzt, was sehr formell ist. Häufig sind auch die Kombinationen „einen Anschlag planen“ und „ein Anschlag auf jemanden/etwas“.
Die Terrorgruppe hatte den Anschlag seit Monaten geplant.
Wenn ein Aushang gemeint ist, findet man das Wort oft in Verbindung mit einem Ort. Eine sehr typische Kombination ist „der Anschlag am schwarzen Brett“.
Laut Anschlag am schwarzen Brett fällt die Vorlesung heute aus.
Die Bedeutung „technischer Stopper“ ist fast ausschließlich in der Fachsprache (z.B. im Handwerk oder Maschinenbau) gebräuchlich. Im Alltag wirst du diese Bedeutung selten hören.
Der Anschlag verhindert, dass sich das Zahnrad zu weit dreht.
„der Angriff“ und „der Anschlag“ können beide eine gewaltsame Handlung gegen Menschen oder Orte meinen. „Angriff“ ist allgemeiner und kann in Krieg, Politik oder auch bei einzelnen Personen benutzt werden. „Anschlag“ meint meist eine besonders schwere Gewalttat, oft mit politischem oder terroristischem Hintergrund. Dabei geht es häufig um Zerstörung oder darum, Menschen zu töten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Anschlag auch ein Angriff ist. Aber nicht jeder Angriff ist ein Anschlag.

Die Polizei prüft, ob der Anschlag politisch geplant war.
Nach dem Angriff auf das Dorf mussten viele Menschen fliehen.