01
die Arbeitsleistung
Die Quantität und Qualität der Arbeit, die eine Person oder eine Maschine in einer bestimmten Zeit erbringt.
beispiel
Die Arbeitsleistung des neuen Mitarbeiters ist hervorragend.
die Arbeitsleistung
Arbeitsleistung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus drei Teilen zusammengesetzt: „Arbeit“, dem Fugen-s, und „Leistung“ (performance, output). Es beschreibt also wörtlich die Leistung, die bei der Arbeit erbracht wird.
BEISPIEL
Die Firma misst die Arbeitsleistung ihrer Angestellten mit einer neuen Software.
Typische Verbindungen
Um die Qualität der Arbeit zu beschreiben, wird „Arbeitsleistung“ oft mit Adjektiven wie „gut“, „schlecht“, „hoch“ oder „durchschnittlich“ kombiniert. Typische Verben sind „steigern“, „verbessern“ oder „bewerten“.
BEISPIEL
Durch flexible Arbeitszeiten konnte er seine Arbeitsleistung deutlich steigern.
Rechtlicher Kontext
In juristischen oder wirtschaftlichen Texten beschreibt „Arbeitsleistung“ die vertraglich vereinbarte Tätigkeit. Hier wird oft das Verb „erbringen“ verwendet.
BEISPIEL
Der Arbeitnehmer ist verpflichtet, die vereinbarte Arbeitsleistung zu erbringen.
Vergleichen mit
Arbeitsleistung vs Leistung
„die Leistung“ und „die Arbeitsleistung“ können beide sagen, wie gut oder wie viel jemand geschafft hat. „Leistung“ ist allgemeiner und kann sich auf Schule, Sport, Technik oder Arbeit beziehen. „Arbeitsleistung“ ist enger: Es geht ausdrücklich um Arbeit, also um die Menge und Qualität der Arbeit einer Person oder Maschine. In rechtlichen oder beruflichen Texten kann „Arbeitsleistung“ auch die Arbeit meinen, die jemand laut Vertrag erbringen muss. Verwechseln kann man die Wörter, weil „Arbeitsleistung“ eine Art von „Leistung“ ist. Wenn der Arbeitskontext wichtig ist, ist „Arbeitsleistung“ genauer.
Arbeitsleistung
Seine Arbeitsleistung bleibt auch unter Zeitdruck sehr zuverlässig.
Leistung
Die Leistung des neuen Laptops ist für einfache Büroarbeit völlig ausreichend.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...