Aufwendung
Loading your saved state.
Der Einsatz von Mitteln wie Geld, Zeit oder Mühe, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder eine Aufgabe zu erfüllen. Wird oft im Plural (Aufwendungen) für Kosten oder Ausgaben verwendet.
Die Rettung des Unternehmens war nur unter Aufwendung erheblicher finanzieller Mittel möglich.
„Aufwendung“ ist die Substantivierung des Verbs „aufwenden“. Dieses Verb bedeutet, Ressourcen wie Geld, Zeit oder Mühe für einen bestimmten Zweck einzusetzen. Die Endung „-ung“ beschreibt diesen Vorgang.
Die Aufwendung von Zeit und Geduld ist für dieses Projekt entscheidend.
Dieses Wort gehört zur formellen Schriftsprache und wird hauptsächlich in wirtschaftlichen, rechtlichen oder administrativen Kontexten verwendet. Im normalen Alltagsgespräch ist es eher selten.
Das Gericht erstattet die notwendigen Aufwendungen für den Zeugen.
Sehr häufig wird das Wort im Plural „die Aufwendungen“ benutzt. Es bedeutet dann konkret „Kosten“ oder „Ausgaben“ und wird oft in Geschäftsberichten oder Steuererklärungen verwendet.
Die Firma konnte ihre betrieblichen Aufwendungen im letzten Quartal senken.
Eine Ausgabe ist ein Geldbetrag, der für etwas bezahlt wird. Eine Aufwendung bezeichnet allgemeiner den Einsatz von Mitteln für ein Ziel und kann neben Geld auch Zeit oder Mühe umfassen. Geht es nur um die Zahlung, passt Ausgabe meist genauer.
Die Reparatur erforderte Aufwendungen von 500 Euro und mehrere Stunden Arbeit.
Die Ausgabe für die Reparatur betrug 500 Euro.
