01
auslasten
Die verfügbare Kapazität einer Person, Maschine oder eines Systems vollständig nutzen.
beispiel
Die Fabrik ist mit den aktuellen Aufträgen für die nächsten sechs Monate voll ausgelastet.
auslasten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Trennbares Verb
„Auslasten“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „aus-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Diese eine Aufgabe lastet mich für den ganzen Tag aus.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich zusammen aus „aus“ und „lasten“. „Die Last“ bedeutet „die Belastung“ oder „das Gewicht“. „Auslasten“ bedeutet also, die Kapazität einer Belastung oder eines Systems voll auszunutzen.
BEISPIEL
Das Hotel ist über die Feiertage komplett ausgelastet.
Verwendung mit „sein“
Sehr häufig wird das Partizip II „ausgelastet“ als Adjektiv mit dem Verb „sein“ verwendet. Es beschreibt dann den Zustand, dass die Kapazität voll genutzt ist.
BEISPIEL
Unsere Produktionslinien sind zu 100 Prozent ausgelastet.
Reflexive Verwendung
In dieser Bedeutung muss das Verb reflexiv mit „sich“ verwendet werden. Es beschreibt, dass eine Person oder ein Tier genug körperliche oder geistige Beschäftigung braucht, um zufrieden zu sein.
BEISPIEL
Nach einem langen Tag im Büro muss ich mich abends beim Sport auslasten.
Vergleichen mit
auslasten vs nutzen
„nutzen“ und „auslasten“ überschneiden sich, wenn es darum geht, vorhandene Möglichkeiten oder Kapazitäten zu verwenden. „nutzen“ ist sehr allgemein und passt zu vielen Dingen, zum Beispiel zu Zeit, Geräten oder Angeboten. „auslasten“ sagt genauer, dass eine Person, Maschine oder ein System fast oder ganz beschäftigt ist. Man nutzt also ein Auto, wenn man damit fährt. Man lastet es aus, wenn es so viel fährt oder transportiert, wie es kann.
auslasten
Die neue Maschine ist jeden Tag voll ausgelastet.
nutzen
Meine Schwester nutzt im Urlaub oft den Zug statt des Autos.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...