01
der Auslauf
Ein abgegrenzter Bereich im Freien, in dem sich Tiere wie Hunde, Hühner oder Pferde frei bewegen können.
beispiel
Die Hühner haben einen großen Auslauf hinter dem Stall.
der Auslauf
Auslauf
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortfamilie
„Auslauf“ leitet sich vom trennbaren Verb „auslaufen“ ab. Diese Verbindung hilft, die verschiedenen Bedeutungen zu verstehen: Eine Flüssigkeit läuft aus, ein Produkt läuft aus (wird nicht mehr produziert), ein Schiff läuft aus dem Hafen aus und Tiere laufen im Freien aus.
BEISPIEL
Pass auf, die Milch im Topf läuft gleich aus!
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Tieren wird oft die Wendung „Auslauf haben“ oder „Auslauf bekommen“ verwendet. Man kann einem Tier auch „Auslauf geben“ oder „Auslauf gewähren“.
BEISPIEL
Unser Hund braucht jeden Tag viel Auslauf im Park.
Typische Verwendung
Diese Bedeutung wird fast nur für Produkte oder Verträge verwendet. Ein sehr häufiges Wort in diesem Kontext ist „Auslaufmodell“, das ein Produkt beschreibt, dessen Produktion bald endet.
BEISPIEL
Dieses Sofa ist ein Auslaufmodell und deshalb im Preis reduziert.
Register
In der Bedeutung „Abfahrt eines Schiffes“ gehört „Auslauf“ zur Fachsprache der Seefahrt. Im Alltag würde man eher „Abfahrt“ oder „Auslaufen“ sagen.
BEISPIEL
Der Auslauf des Containerschiffs ist für 18:00 Uhr geplant.
Vergleichen mit
Auslauf vs Ende
„das Ende“ und „der Auslauf“ können beide beschreiben, dass etwas nicht weitergeht. „das Ende“ ist dabei das normale und allgemeine Wort für den Schluss von fast allem. „der Auslauf“ ist enger: In dieser Bedeutung geht es meist darum, dass ein Produkt, ein Modell, ein Vertrag oder eine Regelung nach und nach nicht mehr verfügbar oder gültig ist. „Auslauf“ klingt deshalb oft nach Handel, Technik oder Verwaltung. Für einen Film, ein Treffen oder eine Feier sagt man normalerweise „Ende“, nicht „Auslauf“.
Auslauf
Der Auslauf des alten Handy-Modells ist für den Herbst geplant.
Ende
Nach drei Stunden kam das Ende der Besprechung für alle sehr plötzlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...