die Ausleihe
Der Vorgang des Entleihens von Gegenständen, insbesondere Büchern oder Medien aus einer Bibliothek oder Mediathek. Bezeichnet auch die dafür zuständige Abteilung.
Die Ausleihe der meisten Bücher ist für Studierende kostenlos.

Ausleihe
Loading your saved state.
Der Vorgang des Entleihens von Gegenständen, insbesondere Büchern oder Medien aus einer Bibliothek oder Mediathek. Bezeichnet auch die dafür zuständige Abteilung.
Die Ausleihe der meisten Bücher ist für Studierende kostenlos.

Das Nomen „die Ausleihe“ ist direkt vom Verb „ausleihen“ abgeleitet. Es beschreibt die Handlung des Ausleihens oder das Ergebnis davon.
Das Ausleihen von E-Books wird immer beliebter.
Man kann die beiden Bedeutungen gut unterscheiden: Wenn von einem Ort oder einer Handlung die Rede ist, ist die Abteilung oder der Prozess gemeint. Wenn es um konkrete Objekte geht, die man zurückgeben oder verlängern kann, sind die geliehenen Gegenstände gemeint.
Die Ausleihe befindet sich im Erdgeschoss der Bibliothek.
Wenn die Abteilung oder der Prozess gemeint ist, wird „Ausleihe“ oft mit Präpositionen verwendet, die einen Ort beschreiben. Typisch sind „zur Ausleihe gehen“, „an der Ausleihe fragen“ oder „die Ausleihe von Büchern“.
Kannst du bitte an der Ausleihe fragen, ob das Buch verfügbar ist?
Wenn die geliehenen Gegenstände gemeint sind, wird „Ausleihe“ oft mit Verben wie „zurückgeben“, „verlängern“ oder „abholen“ kombiniert. In diesem Fall kann das Wort auch im Plural stehen.
Du kannst deine Ausleihe online verlängern.
„die Verleihung“ und „die Ausleihe“ können beide mit Dingen zu tun haben, die man nur für eine bestimmte Zeit bekommt. „Ausleihe“ benutzt man besonders in Bibliotheken oder Mediatheken, wenn man Bücher, Filme oder andere Medien ausleiht. Es kann auch die ausgeliehenen Dinge selbst oder die zuständige Stelle meinen. „Verleihung“ kann ebenfalls den Vorgang des Überlassens meinen, klingt in dieser Bedeutung aber formeller und ist weniger typisch als „Ausleihe“ oder „Verleih“. Verwechselbar sind die Wörter, weil beide einen zeitlich begrenzten Gebrauch meinen. In der Bibliothek ist fast immer „Ausleihe“ das natürliche Wort.

In der Bibliothek ist die Ausleihe heute nur bis 16 Uhr geöffnet.
Die Verleihung der Arbeitsgeräte beginnt morgen um neun Uhr.