Ein bestimmter, zeitlich begrenzter Abschnitt während der Errichtung eines Bauwerks, einer Straße oder einer anderen Anlage. Ein Bauprojekt wird typischerweise in mehrere solcher Phasen unterteilt.
beispiel
Das Haus befindet sich noch in der ersten Bauphase, der Rohbau ist noch nicht fertig.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus „der Bau“ (die Konstruktion) und „die Phase“ (der Abschnitt) zusammengesetzt. Es beschreibt also wörtlich einen Abschnitt beim Bauen, was die Bedeutung sehr transparent macht.
BEISPIEL
Wegen des schlechten Wetters verzögert sich die aktuelle Bauphase.
Typische Präpositionen
Um einen Zustand zu beschreiben, wird die Präposition „in“ mit Dativ verwendet. Um den Übergang in einen neuen Abschnitt auszudrücken, steht „in“ mit Akkusativ.
BEISPIEL
Das Projekt befindet sich in einer kritischen Bauphase.
Typische Verbindungen
Häufige Adjektive sind „erste“, „letzte“, „nächste“ oder „entscheidende“ Bauphase. Typische Verben sind „eine Bauphase beginnen“, „abschließen“ oder „einleiten“.
BEISPIEL
Die letzte Bauphase umfasst die Gestaltung der Außenanlagen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Bauphase vs Bauzeit
„die Bauzeit“ und „die Bauphase“ haben beide mit der Zeit während eines Bauprojekts zu tun. „Bauzeit“ meint meist die gesamte Dauer, die man für den Bau braucht. „Bauphase“ meint dagegen einen bestimmten Abschnitt innerhalb des Projekts, zum Beispiel den Rohbau oder den Innenausbau. Man kann sie verwechseln, weil beide Wörter Zeit ausdrücken. Wenn du nach der Länge des ganzen Baus fragst, passt „Bauzeit“. Wenn du über einen Teil des Ablaufs sprichst, ist „Bauphase“ genauer.
Bauphase
In der nächsten Bauphase werden die Fenster und Türen eingesetzt.
Bauzeit
Die Bauzeit für die neue Brücke beträgt ungefähr zwei Jahre.