die Bedeutung
Der Sinn oder Inhalt eines Wortes, Zeichens, einer Geste oder Handlung.
BEISPIEL
Kannst du mir die Bedeutung dieses Fremdwortes erklären?
die Bedeutung
Bedeutung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Bedeutung
Die Wichtigkeit, Relevanz oder der Einfluss von etwas oder jemandem.
BEISPIEL
Die Erfindung des Internets war von historischer Bedeutung.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist vom Verb „deuten“ (zeigen, interpretieren) abgeleitet. Die Endung „-ung“ bildet ein feminines Nomen, das das Ergebnis oder den Prozess des Deutens beschreibt.
BEISPIEL
Die alten Schriften sind schwer zu deuten.
Kontexthinweis
Die beiden Bedeutungen erkennst du am Kontext. Geht es um den Sinn von Wörtern oder Zeichen, ist die erste Bedeutung gemeint. Geht es um Wichtigkeit, findest du oft Adjektive wie „groß“, „gering“ oder die Wendung „von Bedeutung sein“.
BEISPIEL
Was ist die Bedeutung von diesem Symbol?
Typische Verbindungen
Wenn es um den Sinn eines Wortes geht, verwendet man oft Verben wie „nachschlagen“, „erklären“ oder „kennen“. Typische Formulierungen sind „die Bedeutung eines Wortes nachschlagen“ oder „die genaue Bedeutung kennen“.
BEISPIEL
Ich muss die Bedeutung dieses Fachbegriffs im Wörterbuch nachschlagen.
Typische Verbindungen
Um Wichtigkeit auszudrücken, wird „Bedeutung“ oft mit Verben wie „haben“, „gewinnen“, „verlieren“ oder „beimessen“ kombiniert. Eine sehr häufige Wendung ist „von Bedeutung sein“.
BEISPIEL
Dieses Projekt hat für uns an Bedeutung gewonnen.
Vergleichen mit
Bedeutung vs Rolle
„Eine Rolle spielen“ und „Bedeutung haben“ können beide zeigen, dass etwas für eine Entwicklung wichtig ist. „Eine Rolle spielen“ lenkt zusätzlich den Blick darauf, wie etwas zur Entwicklung beiträgt, während „Bedeutung“ die Wichtigkeit allgemeiner bezeichnet. Bei einem beschriebenen Beitrag passt oft „Rolle“, bei einer reinen Bewertung „Bedeutung“.
Bedeutung
Für die Entwicklung des Projekts hat die gute Kommunikation große Bedeutung.
Rolle
Bei der Entwicklung des Projekts spielt die gute Kommunikation eine wichtige Rolle.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...