befahren
Auf einer Straße, einem Weg, einem Fluss oder einer anderen Verkehrsfläche mit einem Fahrzeug oder Schiff fahren.
BEISPIEL
Diese Straße ist stark befahren, besonders im Berufsverkehr.
befahren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
befahren
In der Fachsprache des Bergbaus oder der Höhlenforschung bedeutet es, ein Bergwerk, eine Grube oder eine Höhle zu betreten und zu erkunden.
BEISPIEL
Nur erfahrene Höhlenforscher dürfen diese Gänge befahren.
Tipps
Untrennbares Verb
„Befahren“ ist ein untrennbares Verb mit der Vorsilbe „be-“. Diese Vorsilbe macht das Verb transitiv, es benötigt also immer ein direktes Akkusativobjekt ohne Präposition.
BEISPIEL
Man darf diesen Feldweg nicht mit dem Auto befahren.
Partizip als Adjektiv
Das Partizip II „befahren“ wird sehr häufig als Adjektiv verwendet, um eine Straße oder einen Weg zu beschreiben. Eine „stark befahrene Straße“ ist eine Straße mit viel Verkehr.
BEISPIEL
Wir wohnen an einer viel befahrenen Hauptstraße.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „erkunden“ erkennen Sie am Kontext. Sie wird fast ausschließlich in Verbindung mit Wörtern wie „Höhle“, „Bergwerk“, „Stollen“ oder „Grube“ verwendet.
BEISPIEL
Das alte Bergwerk wurde seit Jahrzehnten nicht mehr befahren.
Register
In der Bedeutung „eine Höhle oder ein Bergwerk erkunden“ ist „befahren“ Fachsprache. Es wird von Bergleuten, Geologen oder Höhlenforschern (Speläologen) benutzt.
BEISPIEL
Die Gruppe bereitete sich darauf vor, die neu entdeckte Höhle zu befahren.
Vergleichen mit
befahren vs begehen
Begehen bezeichnet das Betreten und Abschreiten eines Ortes und macht die Bewegung zu Fuß deutlich. Befahren ist bei Bergwerken und Höhlen ein Fachwort für das Betreten und Erkunden; dabei muss kein Fahrzeug verwendet werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch passt für das Abschreiten eher begehen.
befahren
Vor der Öffnung befahren die Bergleute den alten Stollen zur Kontrolle.
begehen
Vor der Öffnung begehen die Fachleute den alten Stollen zu Fuß.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...