Die Festlegung eines Enddatums für die Gültigkeit von etwas, insbesondere eines Vertrags. Eine Befristung bedeutet, dass etwas nur für eine bestimmte, vorher festgelegte Zeit gilt.
beispiel
Die Befristung meines Arbeitsvertrags läuft in zwei Monaten aus.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort leitet sich vom Nomen „die Frist“ (ein festgelegter Zeitraum) ab. Durch die Vorsilbe „be-“ und die Endung „-ung“ wird daraus ein Nomen, das den Akt oder das Ergebnis der zeitlichen Begrenzung beschreibt.
BEISPIEL
Die Frist für die Abgabe der Bewerbung ist morgen.
Register und Kontext
„Befristung“ ist ein formelles Wort, das hauptsächlich in der Rechts- und Verwaltungssprache verwendet wird. Im Alltag hört man es fast nur im Zusammenhang mit Arbeitsverträgen.
BEISPIEL
Im öffentlichen Dienst sind Befristungen von Arbeitsverträgen üblich.
Typische Verbindungen
Häufige Verben in Verbindung mit „Befristung“ sind „auslaufen“, „verlängern“ oder „vereinbaren“. Oft wird es auch mit dem Wort „Arbeitsvertrag“ kombiniert.
BEISPIEL
Wir müssen die Befristung deines Vertrags unbedingt verlängern.
Vergleichen mit
confusable
Befristung vs Frist
„die Frist“ und „die Befristung“ klingen ähnlich und haben beide mit einem Ende in der Zeit zu tun. Eine Frist ist der Zeitraum, bis zu dem man etwas tun muss oder noch warten darf. Eine Befristung bedeutet, dass etwas nur für eine bestimmte Zeit gilt, zum Beispiel ein Vertrag oder eine Genehmigung. Die Verwechslung passiert leicht, weil beide ein festes Ende haben. Aber „Frist“ fragt eher: Bis wann muss etwas passieren? „Befristung“ fragt eher: Wie lange gilt etwas?
Befristung
Die Befristung meines Arbeitsvertrags endet im Sommer.
Frist
Nach Ablauf der Frist kann man den Gutschein nicht mehr benutzen.