01
die Bequemlichkeit
Der Zustand, es angenehm, einfach und komfortabel zu haben; der Komfort.
beispiel
Das Hotel bietet den Gästen jegliche Bequemlichkeit.
die Bequemlichkeit
Bequemlichkeit
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Nomen „Bequemlichkeit“ ist vom Adjektiv „bequem“ abgeleitet. Die Endung „-keit“ bildet feminine Nomen, die eine Eigenschaft oder einen Zustand beschreiben.
BEISPIEL
Er schätzt die Bequemlichkeit seiner neuen Wohnung sehr.
Kontexthinweis
Die Bedeutung hängt vom Kontext ab. Spricht man über den Komfort von Dingen oder Orten, ist die positive Bedeutung gemeint. Geht es um das Verhalten einer Person, die Anstrengung vermeiden will, ist die negative Bedeutung (Trägheit) gemeint.
BEISPIEL
Dieses Auto bietet viel Platz und Bequemlichkeit.
Verwendung im Plural
Im Plural, „die Bequemlichkeiten“, bezieht sich das Wort oft auf die komfortable Ausstattung eines Ortes, zum Beispiel eines Hotels oder einer Wohnung. Es bedeutet dann so viel wie „Annehmlichkeiten“.
BEISPIEL
Das Fünf-Sterne-Hotel bietet seinen Gästen alle erdenklichen Bequemlichkeiten.
Feste Wendung
Um auszudrücken, dass jemand aus Trägheit handelt, wird oft die Wendung „aus Bequemlichkeit“ verwendet. Sie gibt den Grund für ein Verhalten an.
BEISPIEL
Er fährt immer mit dem Aufzug, auch wenn er nur in den ersten Stock muss – aus reiner Bequemlichkeit.
Vergleichen mit
Bequemlichkeit vs Komfort
„Komfort“ und „Bequemlichkeit“ können sehr ähnlich sein, wenn es darum geht, dass etwas angenehm und leicht zu benutzen ist. Bei einem Hotelzimmer, einem Auto oder einem Sessel kann man oft beide Wörter verwenden. „Komfort“ klingt aber stärker nach Ausstattung und Qualität. „Bequemlichkeit“ betont eher, dass etwas wenig Mühe macht oder angenehm für den Körper ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie oft zusammenpassen. Wichtig ist: „Bequemlichkeit“ kann auch eine persönliche Eigenschaft meinen, nämlich den Wunsch, Anstrengung zu vermeiden. Diese Bedeutung hat „Komfort“ nicht.
Bequemlichkeit
Aus Bequemlichkeit nimmt Paul den Aufzug, obwohl er nur in den zweiten Stock muss.
Komfort
Im neuen Zug gibt es mehr Komfort, weil jeder Sitz eine Steckdose hat.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...