01
bergauf
Beschreibt eine Bewegung oder Richtung auf einen Berg oder Hügel hinauf; nach oben an einem Anstieg.
beispiel
Die letzte Etappe der Wanderung führte steil bergauf.
bergauf
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Berg“ und „auf“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Bewegung „auf einen Berg“ hinauf, was die Bedeutung sehr anschaulich macht.
BEISPIEL
Wir müssen noch etwa einen Kilometer bergauf gehen.
Satzstellung
Als Adverb steht „bergauf“ meist am Ende eines Satzes oder Teilsatzes und beschreibt die Richtung einer Handlung. Es kann aber auch allein als Antwort auf eine „Wohin?“-Frage stehen.
BEISPIEL
Die Straße führt hier steil bergauf.
Kontexthinweis
Die übertragene Bedeutung erkennen Sie fast immer an der festen Wendung „es geht bergauf“. Das Subjekt ist dabei „es“ oder ein abstraktes Konzept wie „die Wirtschaft“ oder „meine Karriere“.
BEISPIEL
Nach der Krise geht es mit der Wirtschaft langsam wieder bergauf.
Typische Verbindungen
In der wörtlichen Bedeutung wird „bergauf“ oft mit Verben der Bewegung kombiniert. Typisch sind „bergauf gehen“, „bergauf fahren“, „bergauf steigen“ und „bergauf radeln“.
BEISPIEL
Mit dem E-Bike kann man viel leichter bergauf fahren.
Vergleichen mit
bergauf vs hinauf
„hinauf“ und „bergauf“ können beide eine Bewegung nach oben beschreiben. „hinauf“ ist allgemeiner und passt zu Treppen, Leitern, Etagen, Hügeln oder anderen höheren Orten. „bergauf“ passt besonders, wenn es um einen Anstieg geht, zum Beispiel auf einer Straße, einem Weg oder an einem Berg. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide nach oben meinen. Wenn wirklich ein Weg oder Gelände ansteigt, klingt „bergauf“ sehr natürlich. In anderen Situationen ist „hinauf“ oft genauer.
bergauf
Beim Wandern wird Paul schnell müde, weil der Weg lange bergauf geht.
hinauf
Der Hausmeister trägt die Kiste die Treppe hinauf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...