
bewohnen
In einem Haus, einer Wohnung oder einem bestimmten Gebiet leben oder wohnen.
Die Familie bewohnt ein altes Bauernhaus am Rande des Dorfes.
Loading your saved state.

In einem Haus, einer Wohnung oder einem bestimmten Gebiet leben oder wohnen.
Die Familie bewohnt ein altes Bauernhaus am Rande des Dorfes.
Das Verb „bewohnen“ braucht ein direktes Objekt im Akkusativ und wird ohne eine Präposition wie „in“ verwendet. Man sagt also direkt, was man bewohnt.
Viele verschiedene Tierarten bewohnen diesen Wald.
„Bewohnen“ ist ein untrennbares Verb, da es mit „be-“ beginnt. Die Vorsilbe bleibt in allen Satzformen und Zeiten fest mit dem Verb „wohnen“ verbunden.
Er hat früher ein großes Haus am See bewohnt.
Das Verb setzt sich aus der Vorsilbe „be-“ und dem Verb „wohnen“ zusammen. Die Vorsilbe „be-“ macht hier aus dem intransitiven Verb „wohnen“ (wo?) ein transitives Verb „bewohnen“ (was?).
Die oberste Etage des Gebäudes wird von einer jungen Künstlerin bewohnt.
leben bezeichnet mit einer Ortsangabe den Ort, an dem jemand seinen Lebensmittelpunkt hat. bewohnen nimmt dagegen ein Haus, eine Wohnung oder ein Gebiet direkt als Objekt und betont dessen Nutzung als Wohnraum. Beide können dieselbe Wohnsituation aus verschiedener Sicht beschreiben.

Die Familie bewohnt seit zehn Jahren dieses alte Haus.
Die Familie lebt seit zehn Jahren in diesem alten Haus.