Bezeichnung
Loading your saved state.
Ein Name, ein Wort oder ein Ausdruck, der verwendet wird, um eine Person, eine Sache oder einen Begriff zu identifizieren oder zu benennen.
„Smartphone“ ist die gängige Bezeichnung für ein Mobiltelefon mit Computerfunktionen.
„Bezeichnung“ leitet sich vom Verb „bezeichnen“ ab, welches das Wort „das Zeichen“ enthält. Eine Bezeichnung ist also wörtlich ein „Zeichen“ oder ein Name, den man einer Sache gibt, um sie zu identifizieren.
Das rote Kreuz ist ein internationales Schutzzeichen.
Um das Benannte mit seinem Namen zu verbinden, wird fast immer die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ verwendet. Die Struktur lautet: „Bezeichnung für etwas“.
„Pkw“ ist die offizielle Bezeichnung für einen Personenkraftwagen.
Häufig wird „Bezeichnung“ mit Adjektiven kombiniert, die die Art des Namens beschreiben. Typisch sind „eine offizielle Bezeichnung“, „eine gängige Bezeichnung“ oder „eine wissenschaftliche Bezeichnung“.
Was ist die korrekte botanische Bezeichnung für diese Pflanze?
„Name“ und „Bezeichnung“ können beide das Wort meinen, mit dem man etwas nennt. „Name“ klingt natürlicher bei Personen, Orten, Firmen und auch bei vielen Dingen. „Bezeichnung“ klingt sachlicher und passt oft zu Begriffen, Produkten, Kategorien oder offiziellen Ausdrücken. Die Wörter können verwechselt werden, weil eine Bezeichnung auch ein Name sein kann. Im Alltag sagt man meist „Name“, wenn man eine Person oder einen Ort identifizieren will. „Bezeichnung“ passt eher, wenn man über den passenden Ausdruck oder die offizielle Benennung spricht.
Im Vertrag steht eine alte Bezeichnung für diese Art von Wohnung.
Sarah schreibt ihren Namen auf die Liste für den Kurs.