
brüten
Das Sitzen eines Vogels auf Eiern, um diese warm zu halten, damit die Jungen ausschlüpfen können.
Die Henne brütet seit drei Wochen auf ihren Eiern.
Loading your saved state.

Das Sitzen eines Vogels auf Eiern, um diese warm zu halten, damit die Jungen ausschlüpfen können.
Die Henne brütet seit drei Wochen auf ihren Eiern.

Lange und intensiv über ein Problem, eine Aufgabe oder einen Plan nachdenken.
Er brütet schon seit Tagen über seiner Abschlussarbeit.

Beschreibt eine drückende, schwüle Hitze, bei der die Luft stillsteht.
Die Sonne brütet vom Himmel und es ist unerträglich heiß.
Das Verb „brüten“ ist mit dem Nomen „die Brut“ verwandt, was die Nachkommen von Tieren bezeichnet. Die Grundidee ist also das Entwickeln oder Ausbrüten von etwas Neuem.
Der Vogel kümmert sich um seine Brut.
In der übertragenen Bedeutung „nachdenken“ wird „brüten“ immer mit der Präposition „über“ und dem Akkusativ verwendet. Man brütet über einem Problem, einem Plan oder einer Aufgabe.
Die Studenten brüten über einer schwierigen Matheaufgabe.
Wenn es um Hitze geht, ist das Subjekt von „brüten“ meist unpersönlich, zum Beispiel „die Sonne“ oder „die Hitze“. Es beschreibt eine schwere, drückende Wärme.
Im Sommer brütet die Hitze über der Stadt.
In der wörtlichen Bedeutung wird „brüten“ oft in Verbindung mit Vögeln und der Präposition „auf“ plus Dativ verwendet, zum Beispiel „auf Eiern brüten“.
Ein Storch brütet auf dem Dach des alten Kirchturms.
„Überlegen“ ist neutral und kann auch eine kurze Prüfung von Möglichkeiten bezeichnen. „Brüten über“ beschreibt dagegen meist ein langes, intensives Nachdenken über ein Problem oder einen Plan. Verwende „überlegen“ für normales Abwägen und „brüten über“, wenn die anhaltende Konzentration im Vordergrund steht.

Seit Stunden brütet sie über dem schwierigen Plan für das neue Projekt.
Ich überlege, ob ich den Termin auf nächste Woche verschieben soll.