Umgangssprachlich für das Anlegen eines großen Vorrats von etwas, insbesondere von Lebensmitteln oder anderen Gütern, oft aus Sorge vor einem Mangel.
beispiel
Vor dem langen Wochenende haben viele Leute im Supermarkt Nudeln und Toilettenpapier gebunkert.
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „bunkern“ leitet sich vom Nomen „der Bunker“ ab. Ein Bunker ist ein sicherer, oft unterirdischer Schutzraum. Diese Grundidee des Einlagerns oder Sich-Verschanzens findet sich in allen Bedeutungen wieder.
BEISPIEL
Aus Angst vor dem Sturm haben die Anwohner Wasser und Lebensmittel gebunkert.
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „bunkern“ erkennen Sie leicht am Kontext. Sprechen Leute über Einkaufen oder Krisen, geht es ums Vorräte-Anlegen. Im Hafen oder am Flughafen geht es um Treibstoff. Im Sportbericht bedeutet es, extrem defensiv zu spielen.
BEISPIEL
Wir sollten vor den Feiertagen noch Getränke bunkern.
Register
In der Bedeutung „Vorräte anlegen“ ist „bunkern“ ein umgangssprachliches Wort. Man verwendet es im Alltag, aber eher selten in formellen Texten.
BEISPIEL
Mein Nachbar hat seinen ganzen Keller mit Konservendosen gebunkert.
Fachsprache
Wenn es um das Betanken von Schiffen oder Flugzeugen geht, ist „bunkern“ ein Fachbegriff. In diesem Kontext wird es ganz normal und nicht umgangssprachlich verwendet.
BEISPIEL
Der Tanker muss Öl bunkern, bevor er den Hafen verlässt.
Sportjargon
Im Sportkontext, besonders im Fußball, ist „bunkern“ ein gängiger Begriff aus dem Jargon. Er beschreibt eine sehr defensive Taktik, bei der eine Mannschaft das eigene Tor stark verteidigt.
BEISPIEL
Die Heimmannschaft war klar unterlegen und hat von Anfang an gebunkert.
Vergleichen mit
antonym
bunkern vs angreifen
„angreifen“ und „bunkern“ stehen im Sport, besonders im Fußball, in einem Gegensatz. „angreifen“ bedeutet, dass eine Mannschaft nach vorne spielt und ein Tor oder einen Punkt erzielen will. „bunkern“ bedeutet umgangssprachlich, dass eine Mannschaft sehr defensiv spielt und sich fast nur vor dem eigenen Tor schützt. Der Unterschied ist also: Beim Angreifen sucht man die Chance nach vorn, beim Bunkern will man vor allem kein Gegentor bekommen.
bunkern
In den letzten Minuten bunkerte das Team vor dem eigenen Tor.
angreifen
Nach der Pause griff die Mannschaft mutiger an und kam zu mehreren Chancen.