01
chronisch
Beschreibt eine Krankheit oder ein Leiden, das lange andauert oder immer wiederkehrt und oft schwer oder nicht heilbar ist.
beispiel
Er leidet an chronischen Rückenschmerzen.
chronisch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „chronisch“ stammt vom griechischen Wort „chronos“ für „Zeit“. Diese Herkunft hilft zu verstehen, warum es immer etwas beschreibt, das über eine lange Zeit andauert.
BEISPIEL
Die Verspätungen der Bahn sind hier ein chronisches Ärgernis.
Typische Verbindungen
Im medizinischen Kontext wird „chronisch“ sehr oft mit Krankheiten und Symptomen kombiniert. Typische Verbindungen sind „chronische Schmerzen“, „eine chronische Krankheit“ oder die Aussage „er ist chronisch krank“.
BEISPIEL
Viele Menschen leiden unter einer chronischen Erkrankung der Atemwege.
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „chronisch“ einen dauerhaften Mangel oder ein negatives Problem. Häufige Kombinationen sind „chronischer Geldmangel“, „chronische Unzufriedenheit“ oder „chronische Müdigkeit“.
BEISPIEL
Der Verein leidet an einem chronischen Mangel an Freiwilligen.
Vergleichen mit
chronisch vs ständig
„ständig“ und „chronisch“ beschreiben beide etwas, das lange dauert oder immer wieder passiert. „ständig“ ist allgemein und passt zu vielen Situationen: jemand redet ständig, ein Gerät macht ständig Geräusche, oder man hat ständig viel zu tun. „chronisch“ benutzt man vor allem bei Krankheiten oder Leiden, die lange bestehen oder immer wiederkommen. Übertragen kann es auch einen dauernden negativen Zustand beschreiben, zum Beispiel chronischen Geldmangel. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Dauer ausdrücken. Praktisch gilt: Für normale Häufigkeit nimmt man meist „ständig“, für dauerhafte Krankheiten oder ernste dauernde Probleme eher „chronisch“.
chronisch
Er hat chronische Rückenschmerzen und muss regelmäßig zur Ärztin.
ständig
Beim Einkaufen schaut sie ständig auf ihr Handy.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...