01
hartnäckig
Beschreibt etwas, das schwer zu entfernen, zu heilen oder zu lösen ist, wie zum Beispiel ein Fleck, eine Krankheit oder ein Gerücht.
beispiel
Dieser Rotweinfleck auf dem Teppich ist wirklich hartnäckig.
hartnäckig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist eine Zusammensetzung aus „hart“ und „Nacken“ mit der Adjektivendung „-ig“. Die Vorstellung eines „harten Nackens“, der sich nicht beugen lässt, beschreibt bildlich die Eigenschaft, stur, unnachgiebig oder widerstandsfähig zu sein.
BEISPIEL
Er blieb hartnäckig bei seiner Meinung, obwohl alle dagegen waren.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung wird „hartnäckig“ oft verwendet, um Dinge zu beschreiben, die man loswerden möchte, die aber bleiben. Typische Beispiele sind ein hartnäckiger Fleck, ein hartnäckiger Husten, hartnäckiger Schmutz oder ein hartnäckiges Gerücht.
BEISPIEL
Ich kämpfe seit Wochen gegen eine hartnäckige Erkältung.
Positive und negative Bedeutung
Wenn „hartnäckig“ eine Person beschreibt, kann die Bedeutung je nach Kontext positiv (zielstrebig, ausdauernd) oder negativ (stur, uneinsichtig) sein. Die Situation und die Wortwahl im restlichen Satz zeigen, welche Bewertung gemeint ist.
BEISPIEL
Die Journalistin stellte so lange hartnäckig Fragen, bis sie eine Antwort bekam.
Vergleichen mit
hartnäckig vs chronisch
„chronisch“ und „hartnäckig“ können beide beschreiben, dass etwas nicht schnell weggeht. „chronisch“ benutzt man besonders bei Krankheiten oder dauernden negativen Zuständen, die lange bestehen oder immer wiederkommen. „hartnäckig“ betont eher, dass etwas schwer zu entfernen, zu heilen oder zu lösen ist. Es kann auch eine Person beschreiben, die nicht aufgibt. Verwechseln kann man die Wörter bei Beschwerden wie Husten oder Schmerzen. „chronisch“ beschreibt dann eher den langfristigen Zustand, „hartnäckig“ den starken Widerstand gegen Behandlung oder Lösung.
hartnäckig
Der hartnäckige Fleck auf der Jacke geht auch nach dem Waschen nicht weg.
chronisch
Mein Bruder hat chronische Rückenschmerzen und geht regelmäßig zur Ärztin.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...