Ein Teilbereich der Unternehmensführung, der die Planung, Steuerung und Kontrolle aller Unternehmensbereiche unterstützt. Das Ziel ist die Sicherung des wirtschaftlichen Erfolgs.
beispiel
Die Abteilung für Controlling hat die Quartalszahlen analysiert und dem Vorstand berichtet.
Tipps
Falscher Freund
„Das Controlling“ ist kein direktes Äquivalent zum englischen Verb „controlling“. Im Deutschen bezeichnet es eine spezifische Abteilung oder Funktion im Unternehmen, die für Finanzplanung und -steuerung zuständig ist, ähnlich dem „management accounting“.
BEISPIEL
Er arbeitet seit fünf Jahren im Controlling einer großen Firma.
Grammatik von Anglizismen
Viele aus dem Englischen übernommene Substantive, die auf „-ing“ enden, sind im Deutschen sächlich. Daher heißt es „das Controlling“, genau wie „das Marketing“ oder „das Training“.
BEISPIEL
Das Controlling hat für das nächste Jahr ein strenges Budget festgelegt.
Register: Fachsprache
„Controlling“ ist ein Fachbegriff aus der Betriebswirtschaftslehre. Man verwendet ihn fast ausschließlich im beruflichen oder wirtschaftlichen Kontext.
BEISPIEL
Für diese Stelle sind Kenntnisse im Bereich Finanzen und Controlling erforderlich.
Vergleichen mit
confusable
Controlling vs Kontrolle
„die Kontrolle“ und „das Controlling“ sehen ähnlich aus, bedeuten aber nicht dasselbe. „Kontrolle“ ist ein allgemeines Wort: Man prüft etwas oder hat Macht über eine Situation. „Controlling“ benutzt man vor allem in Unternehmen. Es geht um Planung, Zahlen, Kosten und darum, den wirtschaftlichen Erfolg zu steuern. Die Wörter sind verwechselbar, weil „Controlling“ wie „Kontrolle“ klingt. Im Alltag sagt man aber fast immer „Kontrolle“, während „Controlling“ ein Bereich in einer Firma ist.
Controlling
Mila arbeitet im Controlling und prüft jeden Monat die Kosten der Abteilungen.
Kontrolle
Bei der Kontrolle fand die Ärztin keine ernsten Probleme.