Dämpfung
Loading your saved state.
Die Reduzierung oder Abschwächung von Schwingungen, Stößen oder Erschütterungen. Dies findet Anwendung in der Technik (z.B. bei Stoßdämpfern im Auto) oder bei Sportartikeln (z.B. in Laufschuhen).
Diese neuen Laufschuhe haben eine besonders gute Dämpfung, um die Gelenke zu schonen.
Die Reduzierung der Lautstärke oder des Nachhalls von Schall. Dies kann durch spezielle Materialien zur Schalldämmung oder durch Techniken bei Musikinstrumenten erreicht werden.
Durch die Dämpfung der Saiten mit der Hand erzeugte der Gitarrist einen sehr kurzen, perkussiven Ton.
Eine Garmethode, bei der Lebensmittel in einem geschlossenen Topf mit wenig Flüssigkeit oder Fett schonend gegart werden. Das Wort „Dünsten“ ist hierfür gebräuchlicher.
Für die Dämpfung des Gemüses verwendete die Köchin nur einen Esslöffel Wasser.
„Die Dämpfung“ ist ein Nomen, das vom Verb „dämpfen“ abgeleitet ist. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein feminines Nomen. Die Grundbedeutung von „dämpfen“ ist, etwas in seiner Intensität zu reduzieren oder abzuschwächen.
Man kann den Ton einer Glocke durch Berührung dämpfen.
Die genaue Bedeutung erschließt sich aus dem Zusammenhang. Bei Schuhen oder Autos geht es um Stöße (m01). Bei Musik oder Lärm geht es um Schall (m02). Beim Kochen geht es um eine Garmethode (m03).
Die Dämpfung des Fahrwerks sorgt für eine angenehme Fahrt.
Im technischen Kontext wird die Qualität der Dämpfung oft mit Adjektiven wie „gut“, „schlecht“, „weich“, „hart“ oder „effektiv“ beschrieben.
Für unebenes Gelände braucht man Schuhe mit einer weichen Dämpfung.
Die Bedeutung im Kochkontext ist eher fachsprachlich oder seltener. Im Alltag wird diese Garmethode meist anders bezeichnet.
Im Kochbuch wird die Dämpfung von Gemüse in einem speziellen Kapitel erklärt.
Dämpfung bezeichnet hier die Abschwächung von vorhandenem Schall oder Nachhall. Dämmung meint dagegen ein Material oder eine Schicht, die unter anderem die Übertragung von Schall reduziert. Für den Hall im Raum passt daher Dämpfung, für eine schützende Schicht in der Wand Dämmung.
Die Akustikplatten sorgen im Musikraum für eine gute Dämpfung des Nachhalls.
Die Dämmung in der Wand reduziert den Schall aus dem Musikraum.
