darlegen – legte dar – hat dargelegt
Loading your saved state.
Einen Sachverhalt, einen Plan oder Gründe ausführlich und verständlich erklären oder präsentieren. Dieses Wort wird meist in einem formellen Kontext verwendet.
In seiner Rede legte der Minister die Gründe für die neuen Maßnahmen dar.
| ich | lege dar |
|---|---|
| du | legst dar |
| er/sie/es | legt dar |
| wir | legen dar |
| ihr | legt dar |
| sie | legen dar |
| ich | legte dar |
|---|---|
| du | legtest dar |
| er/sie/es | legte dar |
| wir | legten dar |
| ihr | legtet dar |
| sie | legten dar |
| ich | habe dargelegt |
|---|---|
| du | hast dargelegt |
| er/sie/es | hat dargelegt |
| wir | haben dargelegt |
| ihr | habt dargelegt |
| sie | haben dargelegt |
| du | leg dar! lege dar! |
|---|---|
| ihr | legt dar! |
| Sie | legen Sie dar! |
| ich | hatte dargelegt |
|---|---|
| du | hattest dargelegt |
| er/sie/es | hatte dargelegt |
| wir | hatten dargelegt |
| ihr | hattet dargelegt |
| sie | hatten dargelegt |
| ich | werde darlegen |
|---|---|
| du | wirst darlegen |
| er/sie/es | wird darlegen |
| wir | werden darlegen |
| ihr | werdet darlegen |
| sie | werden darlegen |
| ich | lege dar |
|---|---|
| du | legest dar |
| er/sie/es | lege dar |
| wir | legen dar |
| ihr | leget dar |
| sie | legen dar |
Für die indirekte Rede.
| ich | legte dar |
|---|---|
| du | legtest dar |
| er/sie/es | legte dar |
| wir | legten dar |
| ihr | legtet dar |
| sie | legten dar |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | darlegen |
|---|---|
| mit zu | darzulegen |
| Partizip I | darlegend |
| Partizip II | dargelegt |
„Darlegen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „dar-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
Der Anwalt legte die Fakten klar dar.
Ich höre zu, weil er seinen Standpunkt darlegt.
Er versucht, seine Pläne überzeugend darzulegen.
Dieses Verb gehört zur formellen Sprache. Man verwendet es typischerweise in Präsentationen, offiziellen Dokumenten, wissenschaftlichen Texten oder in der Politik.
Die Wissenschaftlerin legte ihre Forschungsergebnisse auf der Konferenz dar.
Man legt meist abstrakte Dinge dar. Häufige Kombinationen sind: die Gründe darlegen, einen Plan darlegen, einen Standpunkt darlegen oder die Fakten darlegen.
Können Sie bitte kurz Ihren Plan für das Projekt darlegen?
Beide Wörter passen, wenn ein Sachverhalt verständlich präsentiert wird. „Darstellen“ kann schon das Zeigen oder Beschreiben meinen, während „darlegen“ eine ausführliche und systematische Erklärung bezeichnet und meist formeller klingt. Für eine Grafik oder kurze Übersicht passt oft „darstellen“, für eine begründete Erklärung eher „darlegen“.
Im Bericht legt die Leiterin den Ablauf des Projekts ausführlich dar.
Die Grafik stellt den Ablauf des Projekts übersichtlich dar.
