differenzieren
Unterschiede zwischen Dingen, Personen oder Sachverhalten feststellen, erkennen oder gezielt herausarbeiten.
Es ist wichtig, zwischen einer Vermutung und einem bewiesenen Fakt zu differenzieren.

Loading your saved state.
Unterschiede zwischen Dingen, Personen oder Sachverhalten feststellen, erkennen oder gezielt herausarbeiten.
Es ist wichtig, zwischen einer Vermutung und einem bewiesenen Fakt zu differenzieren.

„Differenzieren“ gehört zur Wortfamilie von „die Differenz“ (der Unterschied). Das Verb beschreibt die Handlung, eine Differenz zu machen oder zu erkennen.
Eine wichtige Fähigkeit ist es, zwischen Fakten und Meinungen zu differenzieren.
Wenn man Unterschiede feststellt, wird „differenzieren“ fast immer mit der Präposition „zwischen“ und dem Dativ verwendet. Die Struktur lautet: zwischen [Sache A] und [Sache B] differenzieren.
Man muss klar zwischen beruflichen und privaten Zielen differenzieren.
In der reflexiven Form „sich differenzieren“ bedeutet es, sich von anderen abzuheben. Oft wird es mit „durch“ (Merkmal) und „von“ (Konkurrenz) kombiniert.
Die Marke differenziert sich durch hohe Qualität von den Mitbewerbern.
In der Pädagogik bedeutet „differenzieren“, Lehrmethoden oder Aufgaben an die unterschiedlichen Fähigkeiten der Lernenden anzupassen. Es geht also um eine unterschiedliche Behandlung zum Zweck der Förderung.
Guter Unterricht sollte die Aufgaben für stärkere und schwächere Schüler differenzieren.
Im Kontext der Mathematik hat „differenzieren“ eine sehr spezifische Bedeutung: die Ableitung einer Funktion berechnen. Man erkennt diese Bedeutung an Wörtern wie „Funktion“, „Ableitung“ oder „Variable“.
Der Schüler lernte, wie man eine quadratische Funktion differenziert.
„unterscheiden“ und „differenzieren“ haben beide mit Unterschieden zu tun. „unterscheiden“ ist das normale Wort im Alltag: Man erkennt, dass zwei Dinge nicht gleich sind, oder man hält sie auseinander. „differenzieren“ klingt genauer und oft etwas fachlicher. Es passt, wenn man Unterschiede bewusst und sorgfältig herausarbeitet, zum Beispiel in einer Diskussion, Analyse oder Bewertung. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide einen Vergleich beschreiben. Im Alltag ist „unterscheiden“ meistens natürlicher; „differenzieren“ passt, wenn man besonders genau oder sachlich unterscheiden will.

Bei der Bewerbung sollte man genau differenzieren, welche Erfahrungen wirklich wichtig sind.
Viele Kinder können die Zwillinge kaum unterscheiden.