01
der Draht
Ein dünner, langer und biegsamer Faden aus Metall. Er wird zum Beispiel für elektrische Leitungen, Zäune oder zum Basteln verwendet.
beispiel
Der Zaun wurde mit einem stabilen Draht repariert.
der Draht
Draht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Dativ-Konstruktion
In der Redewendung „einen Draht zu jemandem haben“ steht die Person, zu der man eine gute Beziehung hat, immer im Dativ. Die Frage lautet also: Zu wem hast du einen guten Draht?
BEISPIEL
Er hat einen guten Draht zu seinen neuen Kollegen.
Kontexthinweis
Die Redewendung „die Drähte ziehen“ wird immer im Plural verwendet. Wenn du „Drähte“ im Zusammenhang mit Macht oder Kontrolle hörst, ist diese übertragene Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Man vermutet, dass einflussreiche Geschäftsleute im Hintergrund die Drähte ziehen.
Register
Die Wendung „auf Draht sein“ ist umgangssprachlich. Man verwendet sie meist in informellen Gesprächen, um auszudrücken, dass jemand aufmerksam und leistungsfähig ist.
BEISPIEL
Ich brauche morgens erst einen Kaffee, um richtig auf Draht zu sein.
Typische Verbindungen
Im wörtlichen Sinn wird „Draht“ oft mit Verben wie „spannen“, „verlegen“, „durchschneiden“ oder „biegen“ kombiniert. Häufige Zusammensetzungen sind „Stacheldraht“ oder „Kupferdraht“.
BEISPIEL
Der Elektriker hat einen neuen Draht für die Lampe verlegt.
Vergleichen mit
Draht vs Verbindung
„die Verbindung“ und „der Draht“ können beide eine gute Beziehung zu einer Person meinen. „Verbindung“ ist neutral und kann einen sozialen oder beruflichen Kontakt beschreiben, der nützlich ist. „einen guten Draht zu jemandem haben“ ist eine feste Redewendung. Sie klingt persönlicher und etwas umgangssprachlicher. Damit meint man, dass man gut mit jemandem zurechtkommt oder leicht Zugang zu dieser Person hat. Verwechselbar sind die Wörter, weil beide Kontakte beschreiben können. Für allgemeine Kontakte passt „Verbindung“. Für eine gute persönliche Beziehung passt „ein guter Draht“.
Draht
Frau Hofmann hat einen guten Draht zu den neuen Kollegen.
Verbindung
Durch seine Verbindung zur Behörde bekam Herr Kaya schnell die nötige Auskunft.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...