Duell
Loading your saved state.
Ein formeller Zweikampf mit Waffen zwischen zwei Personen, der nach festen Regeln ausgetragen wird, um eine Ehrverletzung oder einen Streit zu klären. Diese Praxis war vor allem in früheren Jahrhunderten üblich.
Früher wurden Ehrenstreitigkeiten oft durch ein Duell mit Pistolen entschieden.
Das Wort „Duell“ wird oft mit festen Präpositionen verwendet. Man spricht von einem „Duell zwischen“ zwei Parteien, einem „Duell mit“ einem Gegner oder einem „Duell um“ den Sieg.
Es war ein spannendes Duell zwischen den beiden besten Spielern der Liga.
In der modernen, übertragenen Bedeutung wird „Duell“ oft mit Adjektiven wie „politisch“, „verbal“ oder „sportlich“ kombiniert. Auch die Wendung „sich ein Duell liefern“ ist sehr gebräuchlich.
Die beiden Kandidaten lieferten sich im Fernsehen ein scharfes verbales Duell.
Die ursprüngliche Bedeutung des Zweikampfs mit Waffen erkennt man meist am Kontext. Wörter wie „Pistolen“, „Säbel“, „Ehre“ oder Hinweise auf frühere Jahrhunderte deuten auf diese Bedeutung hin.
Im 19. Jahrhundert war es für Offiziere üblich, ihre Ehre in einem Duell zu verteidigen.
„der Kampf“ und „das Duell“ können beide eine direkte Auseinandersetzung meinen. „der Kampf“ ist aber viel allgemeiner: Er kann körperlich sein, im Krieg passieren oder auch ein Wettbewerb um ein Ziel sein. „das Duell“ meint genauer eine Auseinandersetzung zwischen genau zwei Seiten. Früher war damit oft ein formeller Zweikampf mit Waffen gemeint. Heute benutzt man „Duell“ oft übertragen, zum Beispiel im Sport oder in der Politik, wenn zwei Personen oder Teams direkt gegeneinander antreten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Streit oder Wettbewerb ausdrücken. Als einfache Regel gilt: Bei zwei direkten Gegnern passt oft „Duell“, bei einer allgemeineren oder härteren Auseinandersetzung eher „Kampf“.
Morgen zeigt das Fernsehen das Duell der beiden besten Tennisspieler.
Nach mehreren Stunden endete der Kampf zwischen den beiden Gruppen.