
der Durchfall
Eine Erkrankung, bei der man sehr häufigen und flüssigen Stuhlgang hat.
Nach dem Essen im fremden Land bekam er leider Durchfall.
Durchfall
Loading your saved state.

Eine Erkrankung, bei der man sehr häufigen und flüssigen Stuhlgang hat.
Nach dem Essen im fremden Land bekam er leider Durchfall.

Umgangssprachlich für einen kompletten Misserfolg oder Fehlschlag.
Die Premiere des Theaterstücks war ein totaler Durchfall.
Das Wort setzt sich aus „durch“ und „Fall“ zusammen. Die wörtliche Idee des „Durchfallens“ passt zu beiden Bedeutungen: zur Krankheit und zum Scheitern bei einer Prüfung oder einem Projekt.
Sein erster Versuch, die Prüfung zu bestehen, war ein kompletter Durchfall.
Im medizinischen Kontext wird fast immer die feste Wendung „Durchfall haben“ verwendet. Alternativ, aber formeller, ist „an Durchfall leiden“.
Ich kann heute nicht zur Arbeit kommen, ich habe schlimmen Durchfall.
Die Bedeutung „Misserfolg“ ist umgangssprachlich. In formellen oder schriftlichen Kontexten würde man andere Wörter verwenden, um ein Scheitern zu beschreiben.
Die neue Marketingkampagne war leider ein totaler Durchfall.
Ein Ausfall bezeichnet, dass etwas nicht verfügbar ist oder nicht funktioniert; das ist kein Urteil über seinen Erfolg. Ein Durchfall bezeichnet umgangssprachlich einen kompletten Misserfolg. Bei einer Sendung passt daher Ausfall für ein technisches Problem und Durchfall für eine sehr schlechte Reaktion des Publikums.

Die Livesendung war beim Publikum ein kompletter Durchfall.
Die Livesendung wurde wegen eines technischen Ausfalls unterbrochen.