jemandem etwas einreden
Jemanden durch wiederholtes Zureden davon überzeugen, etwas zu glauben, das oft nicht der Wahrheit entspricht oder zweifelhaft ist.
Lass dir von ihm keine Angst einreden, die Prüfung ist nicht so schwer.

Loading your saved state.
Jemanden durch wiederholtes Zureden davon überzeugen, etwas zu glauben, das oft nicht der Wahrheit entspricht oder zweifelhaft ist.
Lass dir von ihm keine Angst einreden, die Prüfung ist nicht so schwer.

„Einreden“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe „ein“ am Satzende. Im Nebensatz und Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
Er redet mir ständig ein, dass ich mehr Sport machen soll.
Wenn man einer anderen Person etwas einredet, steht die Person im Dativ und die eingeredete Sache im Akkusativ. Das Muster lautet: jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) einreden.
Die Werbung redet uns ein, dass wir dieses Produkt brauchen.
Wenn man sich selbst etwas einredet, wird das Verb reflexiv mit „sich“ im Dativ verwendet. Das Muster ist: sich (Dativ) etwas (Akkusativ) einreden.
Ich rede mir nur ein, dass ich müde bin, um nicht arbeiten zu müssen.
In der Bedeutung „insistierend auf jemanden sprechen“ wird die Präposition „auf“ mit dem Akkusativ verwendet. Diese Struktur hat keine weitere Ergänzung im Akkusativ.
Er redete eine Stunde lang auf mich ein, aber ich änderte meine Meinung nicht.
„überzeugen“ und „einreden“ haben beide damit zu tun, dass jemand etwas glaubt. „überzeugen“ ist meist neutral oder positiv: Man bringt jemanden mit Gründen oder Beweisen zu einer Meinung. „einreden“ klingt dagegen oft negativ. Es bedeutet, dass jemand durch ständiges Reden etwas glauben soll, obwohl es unsicher oder vielleicht falsch ist. Man kann sich auch selbst etwas einreden. Die Wörter können verwechselt werden, weil am Ende in beiden Fällen eine Überzeugung entsteht. Aber „überzeugen“ passt bei guten Gründen, „einreden“ eher bei Druck, Zweifel oder falschen Vorstellungen.

In der Küche hat er ihr eingeredet, dass sie den Fehler allein gemacht hat.
Sie überzeugt den Chef, weil ihr Vorschlag viel Zeit spart.