Entscheid
Loading your saved state.
Eine formelle, oft rechtskräftige oder amtliche Entscheidung, die von einer Behörde, einem Gericht oder einem Gremium getroffen wird. Der Begriff ist vor allem in der Schweiz und in Österreich gebräuchlich.
Das Gericht wird seinen Entscheid in der kommenden Woche bekannt geben.
Dieses Wort wird hauptsächlich in der Schweiz und in Österreich verwendet, besonders in formellen, juristischen oder behördlichen Kontexten. In Deutschland ist es sehr selten.
Der Bundesrat hat seinen Entscheid gestern mitgeteilt.
„Der Entscheid“ ist das Nomen, das direkt vom Verb „entscheiden“ abgeleitet ist. Es bezeichnet das Ergebnis des Entscheidungsprozesses.
Nach langer Beratung fällte die Jury ihren Entscheid.
Da das Wort formell ist, wird es oft mit Verben wie „einen Entscheid fällen“, „einen Entscheid treffen“ oder „einen Entscheid anfechten“ verwendet.
Die Partei wird den negativen Entscheid des Gerichts anfechten.
„die Entscheidung“ und „der Entscheid“ können beide einen formellen Beschluss meinen, zum Beispiel von einer Behörde oder einem Gericht. „Entscheidung“ ist das allgemeinere Wort und passt auch in vielen alltäglichen Situationen. „Entscheid“ klingt formeller und wird besonders in der Schweiz und in Österreich verwendet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie sehr ähnlich aussehen. In Deutschland ist meist „Entscheidung“ natürlicher, besonders außerhalb von amtlichen Texten.
Nach dem Entscheid des Gerichts musste die Firma die Kosten zahlen.
Die Entscheidung der Behörde kam erst nach drei Monaten.