01
erschöpfen
Etwas vollständig aufbrauchen, sodass nichts mehr davon übrig ist. Bezieht sich oft auf Ressourcen, Vorräte oder Möglichkeiten.
beispiel
Nach wochenlanger Suche hatten die Retter alle Möglichkeiten erschöpft.
erschöpfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „er-“ und „schöpfen“ zusammen. „Schöpfen“ bedeutet, etwas (z.B. Wasser) zu entnehmen. „Erschöpfen“ hat also die wörtliche Idee, etwas so lange zu entnehmen, bis nichts mehr da ist – seien es Ressourcen oder die eigene Kraft.
BEISPIEL
Wir haben unsere finanziellen Reserven vollständig erschöpft.
Partizip als Adjektiv
Das Partizip II „erschöpft“ wird sehr häufig als Adjektiv verwendet und bedeutet „sehr müde“. Die Form „Ich bin erschöpft“ ist im Alltag gebräuchlicher als der aktive Satz „Die Arbeit erschöpft mich“.
BEISPIEL
Nach dem langen Flug waren alle Reisenden völlig erschöpft.
Feste Struktur
Die Bedeutung „sich auf etwas beschränken“ existiert nur in der reflexiven Form mit der Präposition „in“ und dem Dativ: „sich in etwas (Dativ) erschöpfen“.
BEISPIEL
Seine Hilfe erschöpfte sich leider in guten Ratschlägen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „aufbrauchen“ wird „erschöpfen“ meist mit abstrakten Nomen verwendet. Typische Objekte sind: die Vorräte, die Ressourcen, die Geduld oder ein Thema.
BEISPIEL
Nach zwei Stunden war das Thema vollständig erschöpft und es gab nichts mehr zu sagen.
Vergleichen mit
erschöpfen vs mitnehmen
„mitnehmen“ und „erschöpfen“ können beide ausdrücken, dass jemand danach wenig Kraft hat. „erschöpfen“ meint vor allem körperliche oder geistige Müdigkeit: Arbeit, Sport oder Stress macht jemanden sehr müde. „mitnehmen“ ist breiter und oft emotionaler. Ein trauriges Ereignis, eine schwere Nachricht oder eine lange Krankheit kann jemanden mitnehmen. Dann ist die Person nicht nur müde, sondern innerlich belastet. Wenn es klar um starke Müdigkeit geht, passt „erschöpfen“ gut. Wenn ein Erlebnis jemanden traurig oder sehr angegriffen macht, klingt „mitnehmen“ natürlicher.
erschöpfen
Nach drei Stunden Training erschöpft ihn jeder weitere Lauf.
mitnehmen
Der lange Streit in der Familie nimmt Paul noch immer mit.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...