
der Farbton
Eine bestimmte Nuance oder Schattierung einer Farbe.
Wir müssen genau den richtigen Farbton für die Wand finden, damit er zu den Möbeln passt.
Farbton
Loading your saved state.

Eine bestimmte Nuance oder Schattierung einer Farbe.
Wir müssen genau den richtigen Farbton für die Wand finden, damit er zu den Möbeln passt.

In der Musik die spezifische Klangqualität oder das Timbre eines Tons, das ihn von anderen Tönen gleicher Höhe und Lautstärke unterscheidet.
Die Oboe hat einen ganz besonderen, leicht nasalen Farbton.
„Farbton“ setzt sich aus „Farbe“ und „Ton“ zusammen. Interessanterweise kann sich „Ton“ sowohl auf eine visuelle Nuance (Farbe) als auch auf eine auditive Qualität (Musik) beziehen.
Dieser Farbton passt perfekt zu deiner Augenfarbe.
Ob die Nuance einer Farbe oder die Klangqualität in der Musik gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Wand“, „Kleid“ oder „malen“ deuten auf die Farbbedeutung hin, während „Instrument“, „Stimme“ oder „Musik“ auf die Klangbedeutung verweisen.
Der Maler mischte einen ganz besonderen Farbton für den Himmel.
Für die Farb-Bedeutung sind Kombinationen mit Adjektiven wie „hell“, „dunkel“, „kräftig“, „warm“ oder „kalt“ sehr häufig. Typische Verben sind „einen Farbton treffen“ oder „einen Farbton mischen“.
Ich suche ein T-Shirt in einem hellen Blauton.
Die Verwendung von „Farbton“ für die Klangqualität eines Instruments oder einer Stimme ist typisch für die Fachsprache der Musik.
In der Partitur notierte der Komponist Anweisungen zum Farbton der Geigen.
Ton und Farbton können beide eine musikalische Klangqualität bezeichnen. Ton meint dabei einen einzelnen hörbaren Klang, während Farbton die besondere Klangfarbe dieses Tons beschreibt, auch wenn Höhe und Lautstärke gleich bleiben. Verwende Ton für das einzelne Klangereignis und Farbton für seine Klangqualität.

Der Farbton dieses hohen Tons klingt warm und weich.
Die Sängerin hielt einen klaren hohen Ton lange aus.