Loading your saved state.
Durch ein unerwartetes, meist schockierendes Ereignis so überrascht, verwirrt oder entsetzt, dass man die Fassung verliert und nicht weiß, wie man reagieren soll.
Sie starrte ihn fassungslos an, als er ihr die unglaubliche Geschichte erzählte.
Das Wort setzt sich aus „Fassung“ und der Endung „-los“ zusammen. „Die Fassung“ bedeutet Selbstbeherrschung oder Ruhe. „Fassungslos“ beschreibt also wörtlich den Zustand, in dem man seine Selbstbeherrschung verloren hat.
Nach der unerwarteten Nachricht war er völlig fassungslos.
„Fassungslos“ wird sehr oft als Adverb verwendet, um die Art und Weise einer Reaktion zu beschreiben. Es steht dann meist bei Verben der Wahrnehmung oder Reaktion wie „ansehen“, „anstarren“ oder „zuhören“.
Die Zuschauer sahen fassungslos zu, wie der Magier verschwand.
Häufige Konstruktionen mit diesem Adjektiv sind „fassungslos sein“ und „jemanden fassungslos machen“. Diese beschreiben den Zustand des Schocks oder das Auslösen dieses Zustands.
Die Höhe der Rechnung machte mich einfach nur fassungslos.
„außer“ und „fassungslos“ sind in der Wendung „außer sich sein“ ähnlich, wenn es um sehr starke Gefühle geht. Wer außer sich ist, ist von einem Gefühl völlig überwältigt, zum Beispiel von Wut, Freude oder Sorge. „fassungslos“ ist genauer: Man ist so überrascht oder schockiert, dass man kaum reagieren kann. „außer sich“ kann also verschiedene starke Gefühle meinen, „fassungslos“ passt besonders bei Schock, Entsetzen oder großer Überraschung.
Der Mitarbeiter war fassungslos, als er von der plötzlichen Kündigung hörte.
Nach der schlechten Nachricht war sie völlig außer sich.