
das Ferienhaus
Ein Haus, das nicht der Hauptwohnsitz ist, sondern speziell für den Aufenthalt im Urlaub genutzt oder vermietet wird.
Wir haben für den Sommer ein kleines Ferienhaus am Meer gemietet.
Ferienhaus
Loading your saved state.

Ein Haus, das nicht der Hauptwohnsitz ist, sondern speziell für den Aufenthalt im Urlaub genutzt oder vermietet wird.
Wir haben für den Sommer ein kleines Ferienhaus am Meer gemietet.
Das Wort ist aus „die Ferien“ (Plural) und „das Haus“ zusammengesetzt. Das „-n-“ ist ein Fugenelement, das die beiden Wörter verbindet. Wörtlich ist es also ein „Haus für die Ferien“.
Viele Familien träumen von einem eigenen Ferienhaus am See.
„Ferienhaus“ wird oft mit Verben kombiniert, die mit Mieten oder Besitzen zu tun haben. Typische Formulierungen sind „ein Ferienhaus mieten“, „buchen“ oder „besitzen“.
Für unseren nächsten Urlaub wollen wir ein Ferienhaus in den Bergen buchen.
Achten Sie auf den Kasus bei der Präposition „in“. Wenn Sie den Aufenthalt beschreiben, verwenden Sie den Dativ: „im Ferienhaus sein“. Wenn Sie die Bewegung dorthin beschreiben, verwenden Sie den Akkusativ: „ins Ferienhaus fahren“.
Wir fahren morgen ins Ferienhaus.
Das Ferienhaus und das Cottage können beide ein kleines Haus für einen Urlaub auf dem Land bezeichnen. Ferienhaus betont vor allem die Nutzung für den Urlaub, Cottage dagegen eher die kleine, gemütliche Bauart im englischen Stil. Für den Zweck passt Ferienhaus, für diese besondere Hausart kann Cottage passen.

Für unseren Urlaub mieteten wir ein Ferienhaus am See.
Für unseren Urlaub mieteten wir ein gemütliches Cottage im englischen Stil am See.