01
der Fetzen
Ein abgerissenes, unregelmäßiges Stück von etwas, meist von Stoff, Papier oder Leder.
beispiel
Er wischte den Tisch mit einem alten Fetzen sauber.
der Fetzen
Fetzen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Bedeutungen unterscheiden
Die Bedeutung von „Fetzen“ hängt stark vom Kontext ab. Ein materielles Stück (z.B. Stoff), ein Teil einer Information (z.B. Gespräch), Kleidung (nur im Plural) oder Trunkenheit sind die Hauptunterschiede.
BEISPIEL
Ich habe nur Fetzen des Liedes gehört, aber es gefiel mir.
Verwendungsmuster
Um das Material eines Fetzen zu benennen, wird oft eine Genitiv-Konstruktion („ein Fetzen Stoff“) oder ein zusammengesetztes Nomen („ein Stofffetzen“) verwendet.
BEISPIEL
Ein Fetzen Papier lag auf dem Boden.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Informationen oder Geräuschen wird „Fetzen“ oft mit Verben wie „aufschnappen“ oder „hören“ kombiniert. Es betont, dass man nur einen kleinen, unvollständigen Teil mitbekommen hat.
BEISPIEL
Ich konnte durch die dünne Wand nur Fetzen ihres Streits aufschnappen.
Register und Form
Wenn „Fetzen“ Kleidung bedeutet, wird es umgangssprachlich und fast immer im Plural verwendet. Die Wendung „sich in die besten Fetzen werfen“ bedeutet, dass man seine schönste Kleidung anzieht.
BEISPIEL
Für die Hochzeit hat sie sich in ihre besten Fetzen geworfen.
Region und Register
Die Wendung „einen Fetzen haben“ für „stark betrunken sein“ ist umgangssprachlich und vor allem in Österreich und Bayern verbreitet. In anderen Teilen Deutschlands wird sie seltener verstanden.
BEISPIEL
Er war gestern auf dem Fest und hatte am Ende einen ziemlichen Fetzen.
Vergleichen mit
Fetzen vs Stück
„das Stück“ und „der Fetzen“ können beide einen Teil von etwas Größerem meinen. „Stück“ ist neutral und kann sauber, groß, klein oder regelmäßig sein. „Fetzen“ benutzt man vor allem für etwas Abgerissenes und Unregelmäßiges, besonders bei Stoff, Papier oder Leder. Auch ein kurzer Teil von einem Gespräch oder einer Melodie kann ein „Fetzen“ sein. Die Wörter können verwechselt werden, weil ein Fetzen eine Art Stück ist. Aber „Fetzen“ klingt stärker nach Reißen, Schaden oder Unvollständigkeit.
Fetzen
Nach dem Umzug fanden wir nur noch einen Fetzen vom alten Vorhang.
Stück
David hat ein Stück Papier genommen und die Adresse notiert.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...