01
der Lappen
Ein Stück Stoff, das zum Reinigen, Wischen oder Trocknen verwendet wird.
beispiel
Kannst du mir bitte einen nassen Lappen geben, um den Tisch abzuwischen?
der Lappen
Lappen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Kontext ist alles
Dieses Wort hat vier sehr unterschiedliche Bedeutungen. Der Kontext macht klar, ob ein Putztuch (neutral), der Führerschein (umgangssprachlich), eine Beleidigung (abwertend) oder ein medizinischer Begriff (Fachsprache) gemeint ist.
BEISPIEL
Gib mir bitte den Lappen, ich habe etwas verschüttet.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Putztuch“ wird das Wort oft mit Verben des Reinigens kombiniert. Typisch sind „etwas mit einem Lappen abwischen“, „einen Lappen auswringen“ oder „einen Lappen benutzen“.
BEISPIEL
Wisch bitte den verschütteten Kaffee mit einem feuchten Lappen auf.
Umgangssprache: Führerschein
Die Bezeichnung „der Lappen“ für den Führerschein ist sehr verbreitet, aber rein umgangssprachlich. Man hört sie oft in Verbindung mit den Verben „abgeben“, „verlieren“, „machen“ oder „wegnehmen“.
BEISPIEL
Wegen zu schnellem Fahren ist er seinen Lappen für einen Monat los.
Umgangssprache: Beleidigung
Jemanden als „Lappen“ zu bezeichnen, ist eine umgangssprachliche Beleidigung. Es beschreibt eine Person, die als willensschwach, feige oder langweilig angesehen wird.
BEISPIEL
Trau dich endlich und sei nicht so ein Lappen!
Fachsprache: Medizin
In der Medizin oder Biologie bezeichnet „Lappen“ einen abgetrennten Teil eines Organs. Diese Verwendung gehört zur Fachsprache und wird im normalen Alltag nicht benutzt.
BEISPIEL
Der Arzt erklärte, dass der rechte Lungenlappen entzündet ist.
Vergleichen mit
Lappen vs Führerschein
„der Führerschein“ und „der Lappen“ können beide das Dokument meinen, mit dem man Auto fahren darf. „Führerschein“ ist das normale und neutrale Wort, besonders bei Behörden, Kontrollen oder Prüfungen. „Lappen“ ist umgangssprachlich und oft etwas locker oder abfällig. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „Lappen“ in dieser Bedeutung wirklich „Führerschein“ meint. In offiziellen Situationen sollte man aber immer „Führerschein“ sagen.
Lappen
Nach drei Fahrprüfungen hat Tom endlich den Lappen bekommen.
Führerschein
Bei der Polizeikontrolle zeigt Max seinen Führerschein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...