
das Fieber
Eine Erhöhung der Körpertemperatur über den Normalwert, die meist ein Anzeichen für eine Krankheit ist.
Das Kind hat 39 Grad Fieber und muss im Bett bleiben.
Fieber
Loading your saved state.

Eine Erhöhung der Körpertemperatur über den Normalwert, die meist ein Anzeichen für eine Krankheit ist.
Das Kind hat 39 Grad Fieber und muss im Bett bleiben.

Im übertragenen Sinn ein Zustand großer Aufregung, Anspannung oder enthusiastischer Erwartung.
Vor der Weltmeisterschaft packte das ganze Land das Fußball-Fieber.
Die wörtliche Bedeutung von „Fieber“ bezieht sich immer auf eine Krankheit. Die übertragene Bedeutung beschreibt eine starke, oft kollektive Aufregung oder Begeisterung für ein bestimmtes Thema oder Ereignis.
Wegen des hohen Fiebers durfte er nicht zur Schule gehen.
Wenn man über die Krankheit spricht, sind die häufigsten Verben „Fieber haben“, „Fieber bekommen“ und „Fieber messen“. Um die Temperatur zu reduzieren, sagt man „das Fieber senken“.
Ich glaube, ich bekomme Fieber.
In der übertragenen Bedeutung ist „Fieber“ oft Teil von zusammengesetzten Nomen. Beispiele sind „das Fußballfieber“, „das Reisefieber“ oder „das Goldfieber“, die eine große Begeisterung für etwas beschreiben.
Jedes Mal vor einer großen Reise packt mich das Reisefieber.
Die Temperatur nennt bei einer kranken Person den erhöhten Messwert und wird normalerweise durch eine Zahl oder nähere Angabe bestimmt. Fieber bezeichnet den Krankheitszustand selbst und braucht keinen konkreten Messwert. Verwende „Temperatur“ beim Berichten des Ergebnisses und „Fieber“, wenn der Zustand gemeint ist.

Das Kind hat seit dem Morgen Fieber und bleibt deshalb im Bett.
Die Temperatur des Kindes liegt seit dem Morgen bei 39 Grad.